Martyr
Yoshi Flower
Mártir
Martyr
Mártir da noite e do dia (mártir, mártir)
Night and day martyr (martyr, martyr)
Pisando na minha água (água, água)
Treading my water (water, water)
Quando eu for
When I go
Apenas leve minha alma
Just take my soul
E quando estamos nos afogando (afogando, afogando)
And when we're drowning (drowning, drowning)
Enterre meu coração no fundo, apenas prometa que vai me ver ir
Bury my heart at the bottom just promise you'll watch me go
Você vai me assistir ir
You'll watch me go
(Sim Sim Sim)
(Yeah, yeah, yeah)
E se eu morrer esta noite (esta noite)
And if I die tonight (tonight)
Você ficaria ao meu lado (meu lado)
Would you stay by my side (my side)
E me foderia na vida após a morte?
And fuck me in the afterlife?
Porque você não pode viver isso duas vezes (não, não)
'Cause you can't live it twice (no, no)
Então vamos fazer isso esta noite
So let's do it tonight
Baby, não perca meu tempo
Baby don't you waste my time
Eu preciso saber se você é a única
I need to know if you're the one
Saber se você é a única
Know if you're the one
Então eu te dou todo o meu amor, sim
Then I give you all of my love, yeah
Te dou todo o meu amor, yeaaaah
Give you all of my love, yeaaaah
Mártir da noite e do dia
Night and day martyr
Estou me preparando para a partida
I'm prep for departure
Eu não vou seguir
I won't follow
Só para você saber
Just so you know
Pai Celestial, Lady Madonna
Heavenly Father, Lady Madonna
Eu quero sua filha
I want your daughter
Eles me disseram para não incomodar
They told me don't bother
Mas não aceito "não" como resposta
But I won't take no for an answer
Me dê uma chance
Gimme one chance
E aposto que estaremos todos no casamento na pista de dança
And I bet you that we'll all be at the wedding on the dancefloor
Brinde à boa vida
Toast to the good life
Espero que você seja a esposa certa
Hope you're the right wife
Me segurando, você poderia ancorar no chão
Holdin' me down you could anchor the ground
E se eu morrer agora
And if I die right now
Você manteria nossos votos
Would you stick to our vows
E me foderia até a vida após a morte?
And fuck me till the afterlife?
Então, você está dentro ou fora?
So is you in or out?
Eu preciso saber agora
I need to know right now
Baby, não perca meu tempo
Baby don't you waste my time
Eu preciso saber se você é a única (saber)
I need to know if you're the one (know)
Saber se você é a única
Know if you're the one
Então eu te dou todo o meu amor, sim
Then I give you all of my love, yeah
Te dou todo o meu amor, yeaaaah
Give you all of my love, yeaaaah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yoshi Flower e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: