Tradução gerada automaticamente
Window Shopping
Yorke
Vitrine
Window Shopping
(Eu continuo tentando te impressionar)
(I keep trying to impress you)
(Eu não sei no que me meti com você)
(I don't know what I got myself into with you)
Você disse que gosta de olhar as vitrines, experimente antes de comprar
You said you like window shopping, try before you buy
Você me fez perder o sono, estou sem apetite
You got me losing sleep, I've got no appetite
Continuamos tentando conversar, mas todas as palavras não contam
We keep trying to talk it out, but all the words don't count
Quando você olha para mim, há uma energia nervosa
When you look at me there's nervous energy
Por que comprei este vestido?
Why did I buy this dress?
Eu tenho meu cabelo preso
I've got my hair done up
Você disse que gostou de mim em vermelho, então eu usei apenas um toque
You said you liked me in red, so I wore just a touch
Agora você tem algo que parece me bagunçar
Now you've got something that seems to mess me up
Eu acho que me importo muito
I think I care too much
Por que eu me importo tanto agora?
Why do I care so much now?
Eu continuo tentando te impressionar
I keep trying to impress you
Eu não sei por que isso, mas eu tenho que
I don't know why that is, but I have to
Você nunca saberia que tento te impressionar
You'd never know that I keep trying to impress you
Eu não sei no que me meti com você
I don't know what I got myself into with you
Você continua voltando
You keep coming back around
Estou nervoso só para te decepcionar
I'm nervous just to let you down
Eu não sei quem eu sou quando estou com você
I don't know who I am when I'm with you
Porque eu continuo tentando te impressionar
'Cause I keep trying to impress you
Eu não sei no que me meti
I don't know what I got myself into
Pare no restaurante, você diz que já faz muito tempo
Pull up at the restaurant, you say it's been too long
Agora estou meio estressada, acho que estou vestida demais
Now I'm kinda stressed, I think I'm overdressed
Mas eu adoraria se você notasse todo o esforço em que me concentrei esta noite
But I'd love it if you noticed all the effort that I've focussed on tonight
(E a cada duas noites)
(And every other night)
Eu sei que estou no meu melhor
I know I look my best
Eu tenho meu cabelo preso
I've got my hair done up
Você disse que gostou de mim de vermelho
You said you liked me in red
Então eu usei apenas um toque
So I wore just a touch
Eu continuo tentando te impressionar
I keep trying to impress you
Eu não sei por que isso, mas eu tenho que
I don't know why that is, but I have to
Você nunca saberia que tento te impressionar
You'd never know that I keep trying to impress you
Eu não sei no que me meti com você
I don't know what I got myself into with you
Você continua voltando
You keep coming back around
Estou nervoso só para te decepcionar
I'm nervous just to let you down
Eu não sei quem eu sou quando estou com você
I don't know who I am when I'm with you
Porque eu continuo tentando te impressionar
'Cause I keep trying to impress you
Eu não sei no que me meti com você
I don't know what I got myself into with you
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Eu não sei, eu não sei, eu não sei, eu não sei
I don't know, I don't know, I don't know, I don't know
Eu não sei quem eu sou com você
I don't know who I am with you
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Eu não sei, eu não sei, eu não sei, eu não sei
I don't know, I don't know, I don't know, I don't know
Eu não sei quem eu sou com você
I don't know who I am with you
Eu continuo tentando te impressionar
I keep trying to impress you
Eu não sei por que isso, mas eu tenho que
I don't know why that is, but I have to
Você nunca saberia que tento te impressionar
You'd never know that I keep trying to impress you
Eu não sei no que me meti com você
I don't know what I got myself into with you
Você continua voltando
You keep coming back around
Estou nervoso só para te decepcionar
I'm nervous just to let you down
Eu não sei quem eu sou quando estou com você
I don't know who I am when I'm with you
Porque eu continuo tentando te impressionar
'Cause I keep trying to impress you
Eu não sei no que me meti com você
I don't know what I got myself into with you
(Eu continuo tentando te impressionar)
(I keep trying to impress you)
(Eu não sei no que me meti—)
(I don't know what I got myself in—)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yorke e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: