My Dream

Meu Sonho

My Dream

Eu ando sozinho em uma estrada sem fim
끝이 없는 길을 나 홀로 걸어간다
kkeuti eopsneun gireul na hollo georeoganda
A luz ali me chama
저기 멀리 보이는 빛이 나를 오라 부른다
jeogi meolli boineun bichi nareul ora bureunda

Memórias passadas que não posso revirar
도라서 갈 수 없는 지나간 기억들이
doraseo gal su eopsneun jinagan gieokdeuri
Através das peças espalhadas
흩어진 조각들 사이로
heuteojin jogakdeul sairo
Meu sonho de amanhã escondido dentro de mim
내 안에 숨겨둔 내일의 나의 꿈을
nae ane sumgyeodun naeirui naui kkumeul
Eu ando para encontrar o sonho que mantive sozinho
혼자 간직했던 꿈을 찾아 걸어간다
honja ganjikhaessdeon kkumeul chaja georeoganda

Eu não estou no vento, então me leve para longe
바람에 안길래 저 멀리 나를 데려가
barame angillae jeo meolli nareul deryeoga
Está tudo bem, mesmo que você esteja vagando de uma maneira infinita
끝없는 길을 헤매인더도 괜찮아
kkeuteopsneun gireul hemaeindedo gwaenchanha
Siga meu caminho
나의 길을 간다
naui gireul ganda

Quando fecho meus olhos, você está em meus braços
두 눈을 감아보니 그대는 내 품 안에
du nuneul gamaboni geudaeneun nae pum ane
Quando abro os olhos, ele pode desaparecer
눈 뜨면 사라질지 몰라
nun tteumyeon sarajilji molla
Eu quero manter meu coração cheio
내 가슴 가득히 붙들어 두려운 나를
nae gaseum gadeukhi butdeureo duryeoneun nareul
Me segure, você não pode alcançar
다갈 수 없는 나를 그대 잡아 줘요
dagagal su eopsneun nareul geudae jaba jwoyo

Eu não estou apaixonado, vento, me leve
사랑에 안길래 바라마 나를 데려가
sarange angillae barama nareul deryeoga
Eu também posso sentir o som da respiração
숨소리까지 느낄 수 있어 그대여
sumsorikkaji neukkil su isseo geudaeyeo
Siga meu caminho
나의 길을 간다
naui gireul ganda