문득

De repente

문득

Abandonamos coisas antigas naquele dia
우린 그 날 오래된 것을 버렸고
Quando eu era legal
속이 시원했을 쯤
Nosso coração de frente para nós
마주한 우리 마음도
Muito velho
많이 낡아있구나

Quando você souber
알았을 때
A manhã estava estranhamente brilhante
아침은 어색하게 밝아왔었지

As memórias que eu gostei bastante
꽤 좋아했던 기억들도
Tudo se foi
다 사라져가는데
O que eu queria
난 무엇을 바랐던 걸까
Eu nem me protegi
나조차 지키지 못했던 맘인데
Ainda
아직도

Ah eu amo o coração eterno
아 난 영원한 맘을 사랑하나 봐
Eu gosto do coração já molhado
이미 비에 젖은 마음도 좋아
Vamos caminhar para o mar
우리가 바다로 걸어 들어가자

Estamos dentro das pessoas naquele dia
우린 그 날 사람들 속을
Agitando
휘적거리며
Quando olhei para o relógio dez vezes
시계만 열 번 쳐다봤을 쯤
Você e eu nunca conversamos um com o outro.
마주한 너와 나 한 번도 말한 적 없구나

Quando você souber
알았을 때
A manhã estava estranhamente brilhante
아침은 어색하게 밝아왔었지

As memórias que eu gostei bastante
꽤 좋아했던 기억들도
Tudo se foi
다 사라져가는데
O que eu queria
난 무엇을 바랐던 걸까
Eu nem me protegi
나조차 지키지 못했던 맘인데
Ainda
아직도

Ah eu amo o coração eterno
아 난 영원한 맘을 사랑하나 봐
Eu gosto do coração já molhado
이미 비에 젖은 마음도 좋아
Vamos entrar no mar
우리가 바다로 걸어 들어가자