Clover

Trevo

Clover

A chuva cai cedo numa manhã de segunda-feira
woryoil achim ireun sigan naerineun bi
Estranhamente, me sinto bem
nan isanghage gibuni joha
O som do alarme, um som que eu odiava
bangapji anhdeon allam sori silheossdeon
Não sei por que, mas faz com que eu me sinta bem
geu soriga nan waenji gibun joheun geol

A magia começa no momento em que abro meus olhos
nuneul tteun sungan sijakdoen mabeop
Algo parece diferente
mwonga neukkimi dalla
Hoje parece especial
nae oneureun waenji deo teukbyeolhae
Embora eu ainda seja o mesmo
naneun geudaeronde
Estou esperando por um amanhã
oneulboda deo joheul naeiri
Ainda melhor
nan gidaryeojyeo
É tudo por sua causa
modu da neo ttaemunil geoya

Ah, meu trevo
Oh my clover
Você sabe que me mudou?
nareul geudaega bakkwojun geol anayo
Trevo
Clover
Tudo parece um presente que você me deu
modu geudaega juneun seonmurin geot gateunde
Eu via o mundo como algo simples
pyeongbeomhage boyeossdeon sesang
Mas é tudo lindo agora
ijen da areumdawo
Tão adorável, meu único trevo
sarangseureoun namanui Clover

Você é tão doce, meu amor, como a minha
akkyeo deutneun norae My love cheoreom
Música favorita
dalkomhande
Eu sempre penso
na ireon mameul eotteohge
Em como posso deixar você saber como me sinto
nege jeonhalkka jakku gominhae

Dizer que gosto de você é óbvio demais
johahaeraneun mareun neomu ppeonhae
Que tal dizer que sinto sua falta?
bogo sipdaneun yaegineun eotteolkka
Ou eu deveria dizer que te amo?
animyeon neol saranghanda malhalkka

Você é um dos muitos elos
gilgae heunhi pieonan
Que florescem na beira da estrada
manheun inyeon geujungui hana
Como que eu te conheci
nan eotteohge geudaereul mannaseo
E me tornei tão feliz assim?
haengbokhaejin geonji
Vamos pintar um futuro melhor do que hoje
jigeumboda deo joheul miraeui
Para nós dois
uril geurijyo
Eu já me apaixonei por você
imi geudaee ppajyeoissjyo

Ah, meu trevo
Oh my clover
Você sabe que me mudou?
nareul geudaega bakkwojun geol anayo
Trevo
Clover
Tudo parece um presente que você me deu
modu geudaega juneun seonmurin geot gateunde
Eu via o mundo como algo simples
pyeongbeomhage boyeossdeon sesang
Mas é tudo lindo agora
ijen da areumdawo
Tão adorável, meu único trevo
sarangseureoun namanui Clover

Pode haver mãos desconhecidas
uril moreuneun naccseon songiri
Mas mesmo se elas te machucarem
geudaereul apeuge haedo
Tudo vai ficar bem, porque estamos juntos
urin hamkkenikka gwaenchanhayo
Você não sabe?
Don’t you know
Segure a minha mão
naui soneul jabajwoyo
Não me esqueça
Don’t forget me
Nós estaremos do lado um do outro para sempre
seoro yeongwonhi gyeote isseul geoyeyo

Ah, meu trevo
Oh my clover
Você sabe que me mudou?
nareul geudaega bakkwojun geol anayo
Trevo
Clover
Tudo parece um presente que você me deu
modu geudaega juneun seonmurin geot gateunde
Eu via o mundo como algo simples
pyeongbeomhage boyeossdeon sesang
Mas é tudo lindo agora
ijen da areumdawo
Tão adorável, meu único trevo
sarangseureoun namanui Clover

Meu único trevo, trevo
namanui Clover Clover
Trevo
Clover