Diver
YooA
Mergulhadora
Diver
Quão, quão profundo é o seu amor
How, how deep is your love
How, how deep is your love
Quão profundo é o seu amor, ah-ah-ah-ah
How deep is your love, ah-ah-ah-ah
How deep is your love, ah-ah-ah-ah
Quão profundo, quão profundo, quão profundo, quão profundo
How deep, how deep, how deep, how deep
How deep, how deep, how deep, how deep
Estou pronta pra isso
Ready for it
Ready for it
Olhe com atenção, esse é o tamanho do meu coração
잘 봐 이게 내 맘의 크기인 걸
jal bwa ige nae mamui keugiin geol
Tão profundo no horizonte, numa profundidade estonteante
수평선 아주 깊은 곳 아찔한 깊이
supyeongseon aju gipeun got ajjilhan gipi
Se apresse e confira, você ficará ainda mais surpreso (você ficará surpreso)
얼른 들어가서 봐 더 놀랄 테니 (놀랄 테니)
eolleun deureogaseo bwa deo nollal teni (nollal teni)
Sinto arrepios até os pés, estou me sentindo tonta
소름이 발끝까지 머린 멍 해오지
soreumi balkkeutkkaji meorin meong hae-oji
Não consigo voltar aos meus sentidos, me siga, é fácil
정신 차릴 수 없지 나를 따라 easy
jeongsin charil su eopji nareul ttara easy
Provavelmente te desprezei porque sou transparente, e agora?
투명해서 얕보았겠지 이젠 어때
tumyeonghaeseo yatboatgetji ijen eottae
Vamos lá, vamos mergulhar, é real, ah
어서 우리 빠져 it's real, oh
eoseo uri ppajyeo it's real, oh
Esse é o fim, você também está curioso
여기 끝이 너 역시 궁금하지
yeogi kkeuchi neo yeoksi gunggeumhaji
Perdido na escuridão, sem um pouco de luz
작은 불빛 없이 암흑 속에 빠진
jageun bulbit eopsi amheuk soge ppajin
Está ficando uma loucura, não diga nada
It's getting crazy 아무 말도 말고
It's getting crazy amu maldo malgo
Você pode me mostrar o quão profundo
You can show me how deep
You can show me how deep
Quão profundo, quão profundo, quão profundo
How deep, how deep, how deep
How deep, how deep, how deep
É o seu amor por mim
Is your love for me
Is your love for me
É o seu amor por mim
Is your love for me
Is your love for me
É o seu amor por mim
Is your love for me
Is your love for me
Me diga quão profundo
Tell me how deep
Tell me how deep
Quão profundo, quão profundo, quão profundo
How deep, how deep, how deep
How deep, how deep, how deep
Estou pronta pra isso
Ready for it
Ready for it
Essa noite, estou confusa
이 밤 이리저리 휩쓸려
i bam irijeori hwipsseullyeo
Tento me concentrar mais, sinal duplo
더 집중해봐 둘의 sign
deo jipjunghaebwa durui sign
Quando nos olhamos, é natural que fique difícil respirar
마주친 눈빛 숨을 쉬기 힘들 걸 당연하지
majuchin nunbit sumeul swigi himdeul geol dang-yeonhaji
Estou esquecendo o tempo, estamos aqui agora
시간도 잊은 채로 우린 지금 여기
sigando ijeun chaero urin jigeum yeogi
É um pouco perigoso, mas não consigo parar
조금 위험하지만 멈출 수가 없지
jogeum wiheomhajiman meomchul suga eopji
Parece que encontrei outro mundo
또 다른 세계를 찾은 것만 같아 어때
tto dareun segyereul chajeun geonman gata eottae
Estou viciada, isso mesmo, é real, ooh
푹 빠졌지 맞아 it's real, ooh
puk ppajyeotji maja it's real, ooh
Esse é o fim, você também está curioso
여기 끝이 너 역시 궁금하지
yeogi kkeuchi neo yeoksi gunggeumhaji
Perdido na escuridão, sem um pouco de luz
작은 불빛 없이 암흑 속에 빠진
jageun bulbit eopsi amheuk soge ppajin
Está ficando uma loucura, não diga nada
It's getting crazy 아무 말도 말고
It's getting crazy amu maldo malgo
Você pode me mostrar o quão profundo
You can show me how deep
You can show me how deep
Quão profundo, quão profundo, quão profundo
How deep, how deep, how deep
How deep, how deep, how deep
É o seu amor por mim
Is your love for me
Is your love for me
É o seu amor por mim
Is your love for me
Is your love for me
É o seu amor por mim
Is your love for me
Is your love for me
Me diga quão profundo
Tell me how deep
Tell me how deep
Quão profundo, quão profundo, quão profundo
How deep, how deep, how deep
How deep, how deep, how deep
Estou pronta pra isso
Ready for it
Ready for it
Vamos lá e me mostre
어서 보여줘 널
eoseo boyeojwo neol
Quão profundo é o seu amor (quão profundo é o seu amor)
How deep is your love (how deep is your love)
How deep is your love (how deep is your love)
Quão profundo é o seu amor (ah)
How deep is your love (oh)
How deep is your love (oh)
Quão profundo é o seu amor (quão profundo é o seu amor)
How deep is your love (how deep is your love)
How deep is your love (how deep is your love)
Estou pronta pra isso (oh-oh-oh, oh)
Ready for it (oh-oh-oh, oh)
Ready for it (oh-oh-oh, oh)
Quão profundo é o seu amor (quão profundo é o seu amor)
How deep is your love (how deep is your love)
How deep is your love (how deep is your love)
Quão profundo é o seu amor (quão profundo é o seu amor)
How deep is your love (how deep is your love)
How deep is your love (how deep is your love)
Quão profundo é o seu amor (ooh)
How deep is your love (ooh)
How deep is your love (ooh)
Estou pronta pra isso
Ready for it
Ready for it
Esse é o fim, você também está curioso (curioso)
여기 끝이 너 역시 궁금하지 (궁금하지)
yeogi kkeuchi neo yeoksi gunggeumhaji (gunggeumhaji)
Perdido na escuridão, sem um pouco de luz
작은 불빛 없이 암흑 속에 빠진
jageun bulbit eopsi amheuk soge ppajin
Está ficando uma loucura, não diga nada (está ficando uma loucura, amor, não diga nada)
It's getting crazy 아무 말도 말고 (it's getting crazy, baby 아무 말도 말고)
It's getting crazy amu maldo malgo (it's getting crazy, baby amu maldo malgo)
Você pode me mostrar o quão profundo (oh-oh)
You can show mе how deep (oh-oh)
You can show mе how deep (oh-oh)
Quão profundo, quão profundo, quão profundo (oh-oh, oh-oh)
How deep, how deep, how deep (oh-oh, oh-oh)
How deep, how deep, how deep (oh-oh, oh-oh)
É o seu amor por mim (é o seu amor, amor, ah)
Is your love for me (is your love, baby, oh)
Is your love for me (is your love, baby, oh)
É o seu amor por mim (é o seu amor por mim)
Is your lovе for me (is your love for me)
Is your lovе for me (is your love for me)
É o seu amor por mim (seu amor está ficando mais profundo pra você, seu amor está ficando mais profundo pra você?)
Is your love for me (is your love getting deeper to you, is your love getting deeper to you?)
Is your love for me (is your love getting deeper to you, is your love getting deeper to you?)
Me diga quão profundo
Tell me how deep
Tell me how deep
Quão profundo, quão profundo, quão profundo
How deep, how deep, how deep
How deep, how deep, how deep
Ah, estou pronta pra isso
Oh, ready for it
Oh, ready for it
Quão, quão profundo é o seu amor
How, how deep is your love
How, how deep is your love
Quão profundo é o seu amor, ah-ah-ah-ah
How deep is your love, ah-ah-ah-ah
How deep is your love, ah-ah-ah-ah
Quão profundo, quão profundo, quão profundo, quão profundo
How deep, how deep, how deep, how deep
How deep, how deep, how deep, how deep
Estou pronta pra isso
Ready for it
Ready for it
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de YooA e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: