I'm Gonna Be Ready
Yolanda Adams
Eu Vou Estar Pronto
I'm Gonna Be Ready
Faço uma oração todas as noites
I say a prayer every night
Faça o que fizer, vou acertar
Whatever I do, I'll get it right
Sem arrependimento, sem culpa ou vergonha
With no regret, no guilt or shame
Desta vez, não não desta vez
This time, no not this time
Depois que me render, não ousarei olhar para trás
Once I surrender, I won't dare look back
Porque se o fizer, sairei da pista
Cause if I do, I'll get off track
Avance com fé
Move ahead in faith
E aguarde pacientemente sua resposta, qual será
And patiently await your answer, what will it be
Visão além do que vejo
Sight beyond what I see
Você sabe o que é melhor para mim
You know what's best for me
Prepare minha mente, prepare meu coração
Prepare my mind, prepare my heart
Para o que vier, eu vou estar pronto
For whatever comes, I'm gone' be ready
Força para passar em qualquer teste
Strength to pass any test
Eu sinto que sou tão abençoada
I feel like I'm so blessed
Com você no controle, não posso dar errado
With you in control, I can't go wrong
Porque eu sempre sei, eu vou estar pronto
'Cause I always know, I'm gonna be ready
Eu estava livre para fazer, o que queria
I was free to do, what I wanted to
Perdi tudo, mas ainda tinha você
Lost everything, but I still had you
Você me mostrou sua graça
You showed me your grace
Agora minha vida é renovada e eu te agradeço
Now my life's renewed and I thank you
Sim, eu te agradeço
Yes I thank you
Então eu direi a quem quiser ouvir, eu testemunharei
So I'll tell anyone who'll listen, I'll testify
Sobre o quão bom você era para mim
About how good you were to me
Quando os amigos passaram por mim
When so call friends passed me by
O fato de você mostrar a alguém tão destruído
The fact that you would show somebody so broke down
Tanta misericórdia
So-much-mercy
Visão além do que vejo (além do que vejo)
Sight beyond what I see (beyond what I see)
Você sabe o que é melhor (eu sei que você sabe o que é melhor para mim)
You know what's best (I know you know what's best for me)
Prepare minha mente (prepare minha mente e prepare meu coração)
Prepare my mind (prepare my mind and prepare my heart)
Para o que vier, para o que vier, eu estarei pronto
For whatever comes for whatever comes I gonna be ready
Força para passar em qualquer teste (me dá força para passar em qualquer teste)
Strength to pass any test (give me the strength to pass any test)
Eu sinto que sou tão abençoada (eu sei que sou tão abençoada)
I feel like I'm so blessed (I know that I'm so blessed)
Com você no controle, eu não posso dar errado (com você no controle, senhor, não pode dar errado não)
With you in control, I can't go wrong (with you in control lord, can't go wrong no)
Porque eu sempre sei, eu vou estar pronto (porque eu sei que vou estar pronto)
'Cause I always know, I'm gonna be ready ('cause I know that I'm gonna be ready)
Então me use como quiser, eu pagarei o preço
So use me as you will, I'll pay the price
Porque fez o sacrifício final
'Cause made the ultimate sacrifice
É tudo por sua causa, que eu tenho vida
It's all because of you, that I even have life
E eu vou dar meu amor, como uma homenagem, a quão grande você é
And I'll give my love, as a tribute, to how great you are
Visão além do que vejo além do que vejo
Sight beyond what I see beyond what I see
Você sabe o que é melhor, eu sei que você sabe o que é melhor para mim ohh oohh
You know what's best you know you know what's best for me ohh oohh
Prepare minha mente... Prepare meu coração e prepare minha mente
Prepare my mind, prepare my heart and prepare my mind
Para o que quer que seja... Para o que vier, eu estarei pronto
For whatever, for whatever comes I gonna be ready yeah yeah yeah
Força para passar em qualquer teste (eu quero passar neste teste)
Strength to pass any test (I wanna pass this test)
Eu sinto que sou muito abençoada (sei que sou, sei que sou, sei que sou tão abençoada)
I feel like I'm so blessed (I know that I am, know that I am, know that I'm so blessed)
Com você no controle (com você no controle da minha vida, Senhor, eu não posso dar errado não)
With you in control (you in control of my life lord, I can't go wrong no)
Porque eu sempre sei, eu vou estar pronto (e eu sei que eu vou estar, eu vou estar pronto)
'Cause I always know, I'm gonna be ready (and I know it I'm gonna be I'm gonna be ready)
Eu vou estar pronto (desta vez eu vou estar)
I'm gonna be ready (this time I'm gonna be)
Eu vou estar pronto (porque você vive bem dentro de mim)
I'm gonna be ready ('cause you live deep inside of me)
Eu vou estar pronto (e sei que está em sua vontade que eu esteja pronto)
I'm gonna be ready (and I know it's in your will for me to be ready
Sim, sim, sim, uh
Yeah yeah yeah uh)
Eu vou estar pronto
I'm gonna be ready
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yolanda Adams e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: