Merry Go Round

Carrossel

Merry Go Round

Tarde da noite, com a lua como minha companhia
Late in the night with the moon as my company
Vez após vez, é sempre a mesma coisa
Over and over, it's always the same
Sons sussurrantes, que terrível tragédia
Whispering sounds what a terrible tragedy
Vez após vez, isso está me sufocando
Over and over it's smothering me

(La la la la la)
(La la la la la)
Deixe o mundo para trás
Leave the world behind
(La la la la la)
(La la la la la)
Contemple por um tempo
Contemplate for a while
(La la la la la)
(La la la la la)
Alinhe-se
Get yourself aligned
E aprenda como buscar, como procurar pelos sinais
And learn how to look, how to search for the signs

Pura fabricação, informações falsas
Pure fabrication, false information
Narrativa distorcida
Twisted narration
Deixando você cego
Leaving you blind

Assuma a culpa agora
Take the blame now
Você mexe com nossas mentes, contando mentiras aos nossos olhos
You mess with our minds, telling lies to our eyes
Eu não vou tomar parte nesse carrossel quebrado
I won't take no part in this broken merry go round

Sem forma e silenciosas, as sombras estão me assombrando
Shapeless and silent, the shadows are haunting me
Horríveis e dolorosas
Gruesome and grievous
Sim, aterrorizantes e sombrias
Yes, ghastly and grim

(La la la la la)
(La la la la la)
Pecadores em fuga
Sinners on the run
(La la la la la)
(La la la la la)
Eles estão apenas se divertindo
They're just having some fun
(La la la la la)
(La la la la la)
Nós não temos tempo
We ain't got no time
(Então se apresse)
(So hurry up)

Agitação encenada
Staged agitation
Viciosa e vil
Vicious and vile

Assuma a culpa agora
Take the blame now
Você mexe com nossas mentes, contando mentiras aos nossos olhos
You mess with our minds, telling lies to our eyes
Eu não vou tomar parte nesse carrossel quebrado
I won't take no part in this broken merry go round

Assuma a culpa agora
Take the blame now
Você mexe com nossas mentes, contando mentiras aos nossos olhos
You mess with our minds, telling lies to our eyes
Eu não vou tomar parte nesse carrossel quebrado
I won't take no part in this broken merry go round
Assuma a culpa agora
Take the blame now
Você mexe com nossas mentes, contando mentiras aos nossos olhos
You mess with our minds, telling lies to our eyes
Eu não vou tomar parte nesse carrossel quebrado
I won't take no part in this broken merry go round