Saturday
Yo La Tengo
Sábado
Saturday
A sala está cheia de conversa
The room was filled with talk
Para qualquer um escutar
For anyone listening
Eu encontrei um lugar perto da porta sem ninguém por perto
I found a spot by the door with no one around
Deixe minha mente sair de sintonia
Let my mind go out of tune
Eu mantenho um sorriso no meu rosto
I kept a smile on my face
Para qualquer um ver
For anyone looking
Tentei afastar perguntas
Tried to turn away questions
Antes de perguntarem
Before being asked
Deixe minha mente sair de sintonia
Let my mind go out of tune, out of tune
Eu estava absorto no filme
I was engrossed in the film
Sem realmente assistir
Without really watching
Disse: Quem é o cara com a arma?
Said: Who's the guy with the gun?
Como se eu estivesse envolvido
As if I was involved
Deixe minha mente sair de sintonia
Let my mind go out of tune, out of tune
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yo La Tengo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: