Sober (feat. Roddy Ricch & Post Malone)
YG
Sóbrio (part. Roddy Ricch & Post Malone)
Sober (feat. Roddy Ricch & Post Malone)
Ela só gosta de mim quando estou sóbrio, é quando eu não gosto nada de mim
She only like me when I'm sober, that's when I don't like me at all
Ela gosta de porra, acho que você a conhece, ela nem responde quando eu ligo
She like fuckin', think you know her, she don't even answer when I call
Eu a coloquei em um Rover, disse a ela: Garota, apenas desça para a ligação
I put her in a Rover, told her: Girl, just be down for the call
Porque quando não estou sóbrio, é quando desço suas paredes
'Cause when I'm not sober, that's when I be down your walls
Eu gosto desbotado, eu gosto mais quando você está nu
I like it faded, I like it better when you naked
Coloque na minha cara, eu quero provar
Put it in my face, I wanna taste it
Despeje-me um copo inteiro, foda-se perseguindo
Pour me a whole cup, fuck chasin' it
Estou apaixonado por garrafas de ouro e Don Juli'
I'm in love with gold bottles and Don Juli'
Eu os amo como eu amo cadelas magras com bundas grandes
I love 'em how I love slim bitches with big booties
Isso me mantém no meu humor, eu fico mal-humorado
It keep me in my mood, I be moody
E mamãe sempre me disse agindo duro para matar todos os coolies
And Mama always told me actin' hard kill all the coolies
Então eu espero que você responda quando eu ligar
So I hope you answer when I call
Porque eu estou tentando puxar para cima, te beijar, te derrubar e tudo
'Cause I'm tryna pull up, kiss you, dick you down and all
Por favor, não mate a vibe trazendo o álcool
Please don't kill the vibe bringin' up the alcohol
Porque isso não é novidade se você me conhecesse
'Cause this is nothin' new if you knew me
Ela só gosta de mim quando estou sóbrio, é quando eu não gosto nada de mim
She only like me when I'm sober, that's when I don't like me at all
Ela gosta de porra, acho que você a conhece, ela nem responde quando eu ligo
She like fuckin', think you know her, she don't even answer when I call
Eu a coloquei em um Rover, disse a ela: Garota, apenas desça para a ligação
I put her in a Rover, told her: Girl, just be down for the call
Porque quando não estou sóbrio, é quando desço suas paredes
'Cause when I'm not sober, that's when I be down your walls
Ela sujou o refrigerante porque eu nunca estou sóbrio
Got her dirty out the soda 'cause I'm never sober
Caiu gelo até a borda, borda, borda, eu gosto mais frio
Fell up ice to the brim, brim, brim, I like it colder
Eu tenho bebido prometazina desde que explodi
I've been sippin' promethazine ever since I blowed up
Fique longe, esses demônios frios me pegaram
Stay away, these cold de-demons got ahold of me
Mas quando estou sóbrio, essa é a única vez que ela me ama
But when I'm sober, that's the only time she love me
E quando eu derramei, ela não quer estar na minha companhia
And when I poured up, she don't wanna be in my company
Mesmo que eu dobre C, cinco estrelas, eu não faço nenhum tratamento duplo
Even though I double C, five star, I don't do no double treat
Esses jovens manos, eles não podem foder comigo
These young niggas, they can't fuck with me
Estive ganhando muito dinheiro
Been makin' big bucks
Quando o tempo fica difícil, não pode chutar o copo
When time get rough, can't kick the cup
Eu ainda estou bebendo essa bebida, não vou querer desistir
I'm still sippin' on this drink, I won't wanna give it up
Ela só gosta de mim quando estou sóbrio, é quando eu não gosto nada de mim
She only like me when I'm sober, that's when I don't like me at all
Ela gosta de porra, acho que você a conhece, ela nem responde quando eu ligo
She like fuckin', think you know her, she don't even answer when I call
Eu a coloquei em um Rover, disse a ela: Garota, apenas desça para a ligação
I put her in a Rover, told her: Girl, just be down for the call
Porque quando não estou sóbrio, é quando desço suas paredes
'Cause when I'm not sober, that's when I be down your walls
Eu estava no estúdio com YG e fiquei bêbado
I was in the stu' with YG and got drunk
E eu te liguei no telefone, baby, eu estava fodido
And I called you on the phone, baby, I was fucked up
E minha alta parecia que foi atingida com nunchucks
And my high felt like it was hit with nunchucks
Eu não esperava que nós nos separássemos
I didn't expect for us to split up
E eu não pensei que você não falaria comigo por meses
And I didn't think that you wouldn't talk to me for months
Então eu abri um como se estivesse na Somália
So I cracked one open like I was in Somalia
Mas por que eles são uma merda quando você nem fala comigo (fale comigo)
But why they shitty when you won't even talk to me (Talk to me)
Mmm-hmm-mmm (Fale comigo)
Mmm-hmm-mmm (Talk to me)
Baby, eu prometo que vou te deixar orgulhoso (Ooh)
Baby, I promise I'ma make you proud (Ooh)
Eu serei um homem mudado quando você chegar
I'ma be a changed man when you come around
Mas graças a Deus você não me quer de volta agora
But thank God you don't want me back now
Quero te dizer que te amo, mas a carne cairia
Wanna tell you that I love you, but the beef would fall out
Ela só gosta de mim quando estou sóbrio, é quando eu não gosto nada de mim
She only like me when I'm sober, that's when I don't like me at all
Ela gosta de porra, acho que você a conhece, ela nem responde quando eu ligo
She like fuckin', think you know her, she don't even answer when I call
Eu a coloquei em um Rover, disse a ela: Garota, apenas desça para a ligação
I put her in a Rover, told her: Girl, just be down for the call
Porque quando não estou sóbrio, é quando desço suas paredes
'Cause when I'm not sober, that's when I be down your walls
Ela só gosta de mim quando estou sóbrio, é quando eu não gosto nada de mim
She only like me when I'm sober, that's when I don't like me at all
Ela gosta de porra, acho que você a conhece, ela nem responde quando eu ligo
She like fuckin', think you know her, she don't even answer when I call
Eu a coloquei em um Rover, disse a ela: Garota, apenas desça para a ligação
I put her in a Rover, told her: Girl, just be down for the call
Porque quando não estou sóbrio, é quando desço suas paredes
'Cause when I'm not sober, that's when I be down your walls
Porque quando não estou sóbrio
'Cause when I'm not sober
Porque quando não estou sóbrio
'Cause when I'm not sober
Porque quando eu não estou—
'Cause when I'm not—
Porque quando não estou sóbrio
'Cause when I'm not sober
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de YG e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: