Shrink The World

Encolher o Mundo

Shrink The World

Se eu pudesse
If I could then I'd
Eu encolheria o mundo esta noite
Shrink the world tonight
Para que eu pudesse achar
So that I would find
Você e eu lá dentro
You and me inside

Uma vida apaixonado, uma imagem
A life that loved, a picture of
De um lugar do qual eu estou muito longe
A place I know we're here
Um coração sangrando
A bleeding heart
Uma boa vantagem para qualquer lugar menos aqui
A good head start to anywhere but here
Deixe-me sair
Just let me out
Por favor, me deixe sair
Please, let me out
Antes que eu me torne
Before I turn into
Um caixa de coisas
A box of things
Lembrando-me o quanto que sinto sua falta
Reminding me how much I'm missing you
Sinto sua falta
I am missing you

Se eu pudesse
If I could then I'd
Eu encolheria o mundo esta noite
Shrink the world tonight
Para que eu pudesse achar
So that I would find
Você e eu lá dentro
You and me inside
De uma boa última cena
Of the last good scene
De um filme que muda as coisas
A film that changes things
Nos quebra, nos faz cantar
Breaks us, makes us sing
Nos deixa pensando
Leaves us wondering

E através da parede, você chama o meu punho
And through the wall, my fist you call
Mas aí você sempre sai correndo
But then you always run
Então pra que serve, amor e guerra
So what's it for, the love and war
É justo apenas para alguns
It's only fair for some
Você salva a menina, você salva o mundo
You save the girl, you save the world
Bem isso não é verdade, parece
Well that's not true, it seems
Uma lição aprendida, fale na sua vez
A lesson learned, speak at your turn
Eu morderei minha língua sangrando
I'll bite my tongue it bleeds
Morderei minha língua sangrando
Bite my tongue it bleeds

Se eu pudesse
If I could then I'd
Eu encolheria o mundo esta noite
Shrink the world tonight
Para que eu pudesse achar
So that I would find
Você e eu lá dentro
You and me inside
De uma boa última cena
Of the last good scene
De um filme que muda as coisas
A film that changes things
Nos quebra, nos faz cantar
Breaks us, makes us sing
Nos deixa pensando
Leaves us wondering
Você está pensando?
Are you wondering?

Se eu pudesse
If I could then I'd
Eu encolheria o mundo esta noite
Shrink the world tonight
Para que eu pudesse achar
So that I would find
Você e eu lá dentro
You and me inside
De uma boa última cena
Of the last good scene
De um filme que muda as coisas
A film that changes things
Nos quebra, nos faz cantar
Breaks us, makes us sing
Nos deixa pensando
Leaves us wondering
Se eu pudesse
If I could
Encolher o mundo esta noite
Shrink the world tonight
Se eu pudesse
If I could
Encolher o mundo esta noite
Shrink the world tonight