When Morning Comes

Quando a Manhã Chegar

When Morning Comes

Eu vou levar os bons momentos com os ruins
I'll take the good times with the bad
Eu estou sempre propenso a me sentir triste
I'm always bound to feeling sad
Não importa para onde eu vá
No matter which way that I go
Eu vou encontrar esses obstáculos no caminho
I'll find those bumps there in the road

Mas se você me deixar ser o único
But if you let me be the one
Eu vou te abraçar quando o dia terminar
I'll hold you when the day is done
E se você me embalar de volta para dormir
And if you lull me back to sleep
Eu estarei bem aqui para beijar sua bochecha
I'll be right there to kiss your cheek
(Quando a manhã chegar)
(When morning comes)

Eu (eu) sinto que estou perdendo meu tempo, ooh
I (I) feel I'm wasting my time, ooh
Vivendo minha vida, ohh
Living my life, ohh
Não por você
Not by you
Eu (eu) não sei por quê, ooh
I (I) don't know why, ooh
Não consigo sobreviver, ooh
Just can't survive, ooh
Não por você
Not by you

Olhe para o homem que você fez de mim
Look at the man you made of me
A tempestade que você acalmou para uma brisa fresca
The storm you calmed to a cool breeze
E todos os sorrisos que estão no meu rosto
And all the smiles that on my face
E todo o amor que não posso substituir
And all the love I can't replace

Então, se você me deixar ser o único
So if you let me be the one
Eu vou te abraçar até a manhã chegar
I'll hold you 'till the morning comes
E se você me embalar de volta para dormir
And if you lull me back to sleep
Eu estarei bem aqui para beijar sua bochecha
I'll be right there to kiss your cheek
(Quando a manhã chegar)
(When morning comes)

Eu (eu) sinto que estou perdendo a cabeça, ooh
I (I) feel I'm losing my mind, ooh
Vivendo essa vida, ohh
Living this life, ohh
Não por você
Not by you
Eu (eu) descubro que eu, ooh
I (I) find that I, ooh
Não consigo sobreviver, ooh
Just can't survive, ooh
Não por você
Not by you

E se eu estiver me sentindo triste
And if I'm ever feeling sad
Pense em todos os bons momentos que tivemos
Think of all the good times that we've had
Eu sei que quando a multidão for embora
I know that when the crowd leaves
Ela estará segurando firme só para mim
She'll be holding on just for me

Mas se você me deixar ser o único (ei, meu amorzinho, posso ser o único?)
But if you let me be the one (hey little baby, can I be the one?)
Eu vou te abraçar quando o dia terminar (eu quero te abraçar quando o dia terminar)
I'll hold you when the day is done (I wanna hold you when the day is done)
E se você me embalar de volta para dormir (ohh, me embale de volta para dormir)
And if you lull me back to sleep (ohh, lull me back to sleep)
Eu estarei bem aqui para beijar sua bochecha (estarei lá quando a manhã chegar)
I'll be right there to kiss your cheek (I'll be there when morning comes)
Quando a manhã chegar
When morning comes

Ooh, é hora de levantar
Ooh, it's time to get up
Ooh, é hora de levantar
Ooh, it's time to get up
Ooh, é hora de levantar
Ooh, it's time to get up
E começar o dia, ooh
And time to start the day, ooh

Ooh, é hora de levantar
Ooh, it's time to get up
Ooh, é hora de levantar
Ooh, it's time to get up
Ooh, é hora de levantar
Ooh, it's time to get up
E começar o dia, ooh-ooh
And start the day, ooh-ooh

Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Digo, ooh, é hora de levantar
Said, ooh, it's time to get up
Ooh, hora de levantar
Ooh, time t get up
E começar, começar o dia
And start, dtsrt the day
Quando a manhã chegar, ooh
When morning comes, ooh

Eu, eu encontrei a paz interior
I, I have found inner peace
Aqui com você
Here with you