Siga Bebiendo (part. Jhonny Rivera)

Continue bebendo (parte Jhonny Rivera)

Siga Bebiendo (part. Jhonny Rivera)

Há o rolozinho, aquele que vem levar
Allá está el bobito, el que se viene a tomar
Para uma velha como se não houvesse mais
Por una vieja como si no hubieran más
E peça o mesmo álbum para começar a chorar
Y pide el mismo disco pa' ponerse a llorar
Isso é tão idiota, até rir me faz
Ese es mucho tonto, hasta risa me da

Estou ouvindo, venha e me diga aqui
Lo estoy escuchando, venga y dígame acá
Você não está convidado a vir para tirar sarro
Usted no es invitado pa' venirse a burlar
Ele quer conhecer minha história, eu vou contar pra ele
Quiere saber mi historia, se la voy a contar
Depois que eu ouvir, você pode me criticar
Después de que la escuche, me puede criticar

Continue bebendo e com licença, se você me ouviu
Siga bebiendo y disculpe si me oyó
Isso me faz rir aqueles que choram por amor
Es que me dan risa los que lloran por amor

Você pode rir se quiser, senhor
Puede reírse si usted quiere señor
Mas ouça a minha história, peço-lhe por favor
Pero escuche mi historia, le pido por favor

Vou começar minha história, vou contar pra ela
Voy a empezar mi historia, se la voy a contar
Que quando o amor chega, não parece a idade
Que cuando el amor llega no mira la edad
Uma mulher mais velha me ensinou o que é amar
Una mujer mayor me enseñó lo que es amar
Mas ele me traiu e não me ensinou a esquecer
Pero me traicionó y no me enseñó a olvidar

Hahaha pobre garotinho eu quero te contar
Jajaja pobre muchachito yo le quiero decir
Com licença de novo eu ri de novo
Perdone que otra vez yo me vuelva a reír
Quando um amor partir, então deixe ir
Cuando un amor se va, pues déjelo ir
Com tantas mulheres por uma, você não vai morrer
Con tantas mujeres por una no se va morir

Continue bebendo e com licença, se você me ouviu
Siga bebiendo y disculpe si me oyó
Isso me faz rir aqueles que choram por amor
Es que me dan risa los que lloran por amor

Você pode rir se quiser, senhor
Puede reírse si usted quiere señor
Mas eu não terminei, por favor, ouça
Pero no he terminado, escuche por favor

Eu não deveria mais chorar, porque a vida é linda
Ya no debo llorar, pues la vida es hermosa

Você pegou o espinho e jogou foi a rosa
Usted cogió la espina y botó fue la rosa
Enquanto você chora, ela gosta de outra
Mientras que usted llora, ella con otro goza

Senhor, venha dizer a ele, (diga, veja)
Señor venga le cuento, (cuente a ver)
Senhor venha, eu te digo (conte)
Señor venga le cuento, (cuente)
Quem me traiu foi sua esposa
La que me traicionó, fue su esposa

Continue bebendo e obrigado senhor
Siga bebiendo y gracias señor
Hoje eu aprendi a rir de quem chora por amor
Hoy aprendí a reírme del que llora por amor

Você pode rir porque o tolo sou eu
Puede reírse porque el bobo soy yo
Mas não vá embora, vamos lá, vamos chorar
Pero no se me vaya, venga lloremos los dos