Bus (버스정류장)

Ponto de Ônibus

Bus (버스정류장)

Tanta gente está passando por esse ponto de ônibus
내가 여기 서 있는 동안에
naega yeogi seo inneun dong-ane
Enquanto estou aqui
아주 수많은 사람들이 지나가고 있지만
aju sumaneun saramdeuri jinagago itjiman
Ninguém pode amar como nós
우리처럼 누구도 사랑할 수 없어
uricheoreom nugudo saranghal su eopseo
Porque você e eu éramos diferentes
너와 나는 좀 달랐으니까
neowa naneun jom dallasseunikka
O prazer que eu nem ousaria pedir em uma vida
살면서 감히 느껴보지 못할 행복이었지
salmyeonseo gamhi neukkyeoboji motal haengbogieotji
Emoções que eu nunca vou esquecer
잊지 못할 감정이었다
itji motal gamjeong-ieotda

Estou sozinho neste ponto de ônibus
혼자 버스정류장에서
honja beoseujeongnyujang-eseo
E eu me lembro do calor quando estávamos juntos
함께 있었던 그 온기를 기억해
hamkke isseotdeon geu on-gireul gieokae
Estou sozinho neste ponto de ônibus
혼자 버스정류장에서
honja beoseujeongnyujang-eseo
Onde eu nunca vou te ver passar
널 마주칠 리 없어져 버린
neol majuchil ri eopseojyeo beorin
Enquanto eu estou aqui sozinho, onde você está?
덩그러니 넌 어디 있니
deonggeureoni neon eodi inni

Onde você pensa sobre mim?
어디서 내 생각을 하고
eodiseo nae saenggageul hago
Como você pode me afastar?
어떻게 나를 떨쳐내고
eotteoke nareul tteolchyeonaego
Eu ainda não consigo acreditar
나 아닌 누구를 바라볼 수 있다는 게
na anin nugureul barabol su itdaneun ge
Que você pode amar outra pessoa
아직 실감 안 나
ajik silgam an na
Você pode ceder isso uma vez por mim?
이번 한 번 져 주면 안 되니
ibeon han beon jyeo jumyeon an doeni
Ou devo ir para algum lugar distante
차라리 널 볼 수 없게
charari neol bol su eopge
Onde eu não posso vê-lo?
내가 아주 멀리 떠나버릴까
naega aju meolli tteonabeorilkka

Estou sozinho neste ponto de ônibus
혼자 버스정류장에서
honja beoseujeongnyujang-eseo
E eu me lembro do calor quando estávamos juntos
함께 있었던 그 온기를 기억해
hamkke isseotdeon geu on-gireul gieokae
Estou sozinho neste ponto de ônibus
혼자 버스정류장에서
honja beoseujeongnyujang-eseo
Onde eu nunca vou te ver passar
널 마주칠 리 없어져 버린
neol majuchil ri eopseojyeo beorin
Enquanto eu estou aqui sozinho, onde você está?
덩그러니 넌 어디 있니
deonggeureoni neon eodi inni

É hora de deixar a lembrança
함께 버스 위에 태웠던 우리의
hamkke beoseu wie taewotdeon uriui
Que tivemos neste ônibus
추억을 이제는 내려줄 땐가 봐
chueogeul ijeneun naeryeojul ttaen-ga bwa
Eu voltarei a este lugar quando eu sentir sua
그리울 땐 이곳에 와 볼 것 같아
geuriul ttaen igose wa bol geot gata

Estou sozinho neste ponto de ônibus
혼자 버스정류장에서
honja beoseujeongnyujang-eseo
E eu me lembro do calor quando estávamos juntos
함께 있었던 그 온기를 기억해
hamkke isseotdeon geu on-gireul gieokae
Estou sozinho neste ponto de ônibus
혼자 버스정류장에서
honja beoseujeongnyujang-eseo
Onde eu nunca vou te ver passar
널 마주칠 리 없어져 버린
neol majuchil ri eopseojyeo beorin
Enquanto eu estou aqui sozinho, onde você está?
덩그러니 넌 어디 있니
deonggeureoni neon eodi inni