Don't Come Close
Yeasayer
Não Se Aproxime
Don't Come Close
Não se aproxime
Don't come close
Eu não quero que você veja meu rosto, meu rosto
I don't want you to see my face, my face
Vá embora, eu trabalhei duro
You go away, I work so hard
Eu não tenho tempo para começar tudo de novo
I don't have time to start all over
Eu gostaria de poder
I'd like to be
Te deixar sem me sentir mal
Leaving you without feeling bad
Eu te deixaria com a certeza que
I'd leave you with the knowledge that
A maioria, a maioria das pessoas te libertariam
Most, most people would release you
A maioria, a maioria das pessoas não mudam, só envelhecem
Most, most people don't change, they only get old
Então, se eu deixar você se reaproximar
So, if I let you back in close
Você vai me machucar?
Will you hurt me?
Em toda a sua vida
In all your life
Você nunca vai viver o que você não pode esquecer, então esqueça
You'll never live down what you can't forget, so forget it
Se afaste então, nosso tempo voa
Flick it away, then our time flies
Trazendo a doença para a superfície
Bringing disease to the surface
Ai, eu devo ser
Ouch, I must be
Mais esperto do que os outros
Sharper than your average man
Me diga, amor, qual é o plano?
Tell me honey what's the plan?
A maioria, a maioria das pessoas te libertariam
Most, most people would release you
A maioria, a maioria das pessoas não mudam, só envelhecem
Most, most people don't change they only get old
Então, se eu deixar você se reaproximar
So, if I let you back in close
Você vai me machucar?
Will you hurt me?
Não se aproxime, ela disse
Don't come close, she said
Eu nunca cheguei tão no fundo do poço
I'd never stoop so low
Vou precisar de você dizendo que me quer
I'm gonna need some telling me you want me
Eu não consigo te ouvir, então pense um pouco nisso
I can't hear you so take some time to think about it
A maioria, a maioria das pessoas iriam te libertar
Most, most, people would release you
(Vou precisar de você dizendo que me quer)
(I'm gonna need some telling me you want me)
A maioria, a maioria das pessoas não mudam, só envelhecem
Most, most people don't change they only get old
(Eu não consigo te ouvir, então pense um pouco nisso)
(I can't hear you so take some time to think about it)
Então, se eu deixar você se reaproximar
So, if I let you back in close
(Vou precisar de você dizendo que me quer)
(I'm gonna need some telling me you want me)
Você vai me machucar?
Will you hurt me?
(Eu não posso te ouvir, então pense um pouco nisso)
(I can't hear you so take some time to think about it)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yeasayer e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: