Bye Bye Bird

Bye Bye Pássaro

Bye Bye Bird

(Rice Miller Williamson)
(Rice Miller Williamson)
Faladas:
Spoken:

Sim, sabemos que esses sons.
Yeah, we know these sounds.
Esses sons pertencem a um homem.
These sounds belong to one man.
Um homem de Mississippi, EUA.
One man from Mississippi, USA.
Um homem conhecido como o assistente da harpa.
One man known as the wizard of the harp.
Um homem conhecido como a ameaça.
One man known as the menace.
E seu nome é Sonny Boy Williamson.
And his name is Sonny Boy Williamson.

Bye bye pássaro,
Bye bye bird,
Bye bye pássaro,
Bye bye bird,
Bye bye pássaro,
Bye bye bird,
Bye bye pássaro,
Bye bye bird,
Bye bye pássaro, eu fui embora.
Bye bye bird, I'm gone.

Bird, vou embora,
Bird, I'm gone,
Bird, vou embora,
Bird, I'm gone,
Bird, vou embora,
Bird, I'm gone,
Bird, vou embora,
Bird, I'm gone,
Vou embora, [filho, você acha?],
I'm gone, [child, you find?],
[Voltar para casa?].
[Back home?].