Star-Crossed Lovers

Amantes Desafortunados

Star-Crossed Lovers

Como o desabrochar de uma flor de uma cerejeira
Like the blossom of a cherry tree
Meu coração fica rosa ao seu redor
My heart turns pink within your vicinity
Não há mais ninguém além de você
There is no one else but you
Ninguém mais além de mim para você
No one else but me for you

Eles querem tirar o nosso final feliz
They wanna take away our happy ending
Sufocar nosso final feliz
Suffocate our happy ending
Mal sabem eles como meu amor é verdadeiro
Little they know how my love is true
Eles tentam matar nosso final feliz
They try to put to death our happy ending
Sabotar nossa felicidade
Sabotage our happiness
Tenha certeza de que nosso final feliz virá
Rest assured our happy ending will come through

Doença do amor - na verdade, está me matando
Love Sickness - in fact, it's killing me
Com os outros famintos pelo meu único remédio
With others hungry for my only remedy
Mas oh
But, oh
O cair da noite de sexta-feira, eles nunca verão
The Friday dusk, they'll never see
Se eles souberem
If only they knew
Que não há mais ninguém além de mim para você
There's no one else but me for you

Eles querem tirar o nosso final feliz
They wanna take away our happy ending
Sufocar nosso final feliz
Suffocate our happy ending
Mal sabem eles como meu amor é verdadeiro
Little they know how my love is true
Eles tentam matar nosso final feliz
They try to put to death our happy ending
Sabotar nossa felicidade
Sabotage our happiness
Tenha certeza de que nosso final feliz virá
Rest assured our happy ending will come through

Amar você
Loving you
É tudo que eu já conheci
Is all I've ever known
E tudo o que eu pretendo provar
And all I aim to prove
É que estamos levando a vida como amantes desafortunados
Is that we're taking life on like Star-Crossed Lovers

Amar você
Loving you
É tudo que eu já conheci
Is all I've ever known
E tudo o que eu pretendo provar
And all I aim to prove
É que estamos levando a vida como amantes desafortunados
Is that we're taking life on like Star-Crossed Lovers