Senses Working Overtime

Sentidos Trabalhando Horas Extras

Senses Working Overtime

Ei, ei
Hey hey
As nuvens são soro de leite
The clouds are whey
Há palha para os burros
There's straw for the donkeys
E todos os inocentes podem dormir em segurança
And the innocents can all sleep safely
Todos dormem em segurança
All sleep safely

Minha nossa
My, my
O Sol é uma torta
Sun is pie
Há forragem para os canhões
There's fodder for the cannons
E os culpados podem todos dormir em segurança
And the guilty ones can all sleep safely
Todos dormem em segurança
All sleep safely

E todo o mundo tem forma de futebol
And all the world is football shaped
É só eu chutar no espaço
It's just for me to kick in space
E posso ver, ouvir, cheirar, tocar, provar
And I can see, hear, smell, touch, taste
E eu tenho um, dois, três, quatro, cinco
And I've got one, two, three, four, five
Sentidos trabalhando horas extras
Senses working overtime

Tentando absorver tudo isso
Trying to take this all in
Eu tenho um, dois, três, quatro, cinco
I've got one, two, three, four, five
Sentidos trabalhando horas extras
Senses working overtime
Tentando provar a diferença
Trying to taste the difference
Entre os limões e as limas
'Tween the lemons and limes
A dor e o prazer
The pain and the pleasure
E os sinos da igreja tocam suavemente
And the church bells softly chime

Ei, ei
Hey, hey
Noite contra o dia
Night fights day
Há comida para os pensadores
There's food for the thinkers
E todos os inocentes podem viver lentamente
And the innocents can all live slowly
Todos vivem devagar
All live slowly
Minha nossa
My, my
O céu vai chorar
The sky will cry
joias para os sedentos
Jewels for the thirsty
E os culpados podem morrer lentamente
And the guilty one's can all die slowly
Todos morrem lentamente
All die slowly

E todo o mundo tem forma de biscoito
And all the world is biscuit shaped
É só para eu alimentar meu rosto
It's just for me to feed my face
E posso ver, ouvir, cheirar, tocar, provar
And I can see, hear, smell, touch, taste
E eu tenho um, dois, três, quatro, cinco
And I've got one, two, three, four, five
Sentidos trabalhando horas extras
Senses working overtime
Tentando absorver tudo isso
Trying to take this all in
Eu tenho um, dois, três, quatro, cinco
I've got one, two, three, four, five
Sentidos trabalhando horas extras
Senses working overtime
Tentando provar a diferença
Trying to taste the difference
'Entre os limões e as limas
'Tween the lemons and limes
A dor e o prazer
The pain and the pleasure
E os sinos da igreja tocam suavemente
And the church bells softly chime

E os pássaros podem cair dos céus negros
And birds might fall from black skies
E os valentões podem te dar olhos roxos
And bullies might give you black eyes
E os ônibus podem derrapar no gelo negro
And busses might skid on black ice
Mas para mim é muito bonito
But to me it's very, very beautiful
(Glória da Inglaterra!)
(England's glory!)
Lindo
Beautiful
(Uma beleza impressionante!)
(A striking beauty!)

E todo o mundo tem forma de futebol
And all the world is football shaped
É só eu chutar no espaço
It's just for me to kick in space
E posso ver, ouvir, cheirar, tocar, provar
And I can see, hear, smell, touch, taste
E eu tenho um, dois, três, quatro, cinco
And I've got one, two, three, four, five
Sentidos trabalhando horas extras
Senses working overtime
Tentando absorver tudo isso
Trying to take this all in
Eu tenho um, dois, três, quatro, cinco
I've got one, two, three, four, five
Sentidos trabalhando horas extras
Senses working overtime
Tentando dizer a diferença
Trying to tell the difference
'Entre os bens e os crimes
'Tween the goods and crimes
Sujeira ou tesouro
Dirt or treasure

E há um, dois, três, quatro, cinco
And there's one, two, three, four, five
Sentidos trabalhando horas extras
Senses working overtime
Tentando absorver tudo isso
Trying to take this all in
Eu tenho um, dois, três, quatro, cinco
I've got one, two, three, four, five
Sentidos trabalhando horas extras
Senses working overtime
Tentando provar a diferença
Trying to taste the difference
Entre os limões e as limas
'Tween the lemons and limes
A dor e o prazer
The pain and the pleasure
E os sinos da igreja tocam suavemente
And the church bells softly chime