KEEPING THE FIRE

MANTENDO O FOGO

KEEPING THE FIRE

X:IN
X:IN
X:IN
Fogo
Fire
Fire
Mantendo o fogo
Keeping the fire
Keeping the fire
X:IN, pode apostar
X:IN, right on
X:IN, right on

Mantendo o fogo
Keeping the fire
Keeping the fire
Na-na-na, na-na-na (fogo)
나나나나 나나나나 (fire)
nananana nananana (fire)
Na-na-na, mantendo o fogo
나나나나 keeping the fire
nananana keeping the fire
Na-na-na-na, na-na-na-na
나나나나 나나나나
nananana nananana
Mantendo o fogo, mantendo o fogo
Keeping the fire, keeping the fire
Keeping the fire, keeping the fire

Corro sem hesitar, eu não tenho nenhum arrependimento
거침없이 달려가 보네 더 이상에 후횐 없어
geochimeopsi dallyeoga bone deo isang-e huhoen eopseo
As lágrimas que derramei já foram suficientes, agora não mais
흘릴 만큼 흘렸던 눈물 no more
heullil mankeum heullyeotdeon nunmul no more
Nunca farei isso de novo
다시 만들 거야
dasi mandeul geoya

A partir daqui, é o meu momento de brilhar, pode esperar
여기서부턴 내 spotlight time 나를 기대해
yeogiseobuteon nae spotlight time nareul gidaehae
Todo mundo grita se eu apenas movimentar a minha mão (ah-oh!)
누구나 내 손짓 한 번에 screaming (ah-oh!)
nuguna nae sonjit han beone screaming (ah-oh!)
Eu vou manter o fogo, explodirá em breve
Keeping the fire 곧 터질 것 같아
Keeping the fire got teojil geot gata
Depois de muita prática e suor
수많은 연습과 땀방울
sumaneun yeonseupgwa ttambang-ul
Vamos tornar isso real, vamos nos tornar estrelas
Make it real, make it star
Make it real, make it star

O fogo que eu escondi está chegando
숨겨왔던 fire is coming
sumgyeowatdeon fire is coming
Quando você dançar a música que estava escondendo
숨겨왔던 노래와 춤을 추면
sumgyeowatdeon noraewa chumeul chumyeon
Você perceberá e se juntará a mim
그땐 알게 될 거야 너도 나와 타올라
geuttaen alge doel geoya neodo nawa taolla
Mantendo o fogo
Keeping the fire
Keeping the fire

Façam algum barulho!
Some noise
Some noise
Sim, você realmente quer fazer, sim
Yeah, you really wanna do, yeah
Yeah, you really wanna do, yeah
Além do que você nunca viu
보지 못한 곳을 넘어서
boji motan goseul neomeoseo
Façam algum barulho!
Some noise
Some noise
Sim, em lugares altos, sim
Yeah, 높은 곳으로, yeah
Yeah, nopeun goseuro, yeah
X:IN, pode apostar
X:IN, right on
X:IN, right on
Um, dois, três, quatro
One, two, three, four
One, two, three, four

Mantendo o fogo (eu o mantenho)
Keeping the fire (I keep it)
Keeping the fire (I keep it)
Na-na-na, na-na-na (fogo)
나나나나 나나나나 (fire)
nananana nananana (fire)
Na-na-na, mantendo o fogo
나나나나 keeping the fire
nananana keeping the fire
Na-na-na, na-na-na
나나나나 나나나나
nananana nananana
Mantendo o fogo, mantendo o fogo
Keeping the fire, keeping the fire
Keeping the fire, keeping the fire

Não me aborreça com suas palavras
아이 피곤하게 자꾸 나를 말리지
ai pigonhage jakku nareul malliji
Eles dizem que eu tenho o que é preciso para ser um idol
아이돌답게 생긴 게 따로 있다는데 뭐냐고
aidoldapge saenggin ge ttaro itdaneunde mwonyago
Você se diz o bonzão, não sei se já viu isso em algum filme
너나 잘 하세요 영화에서 봤나 몰라
neona jal haseyo yeonghwa-eseo bwanna molla
Eu cuido da minha vida, você, por favor, cala a boca
내 앞가림 내가 할게 너나 제발 입 좀 쉿
nae apgarim naega halge neona jebal ip jom swit

Boom, boom, boom, eu corro
붐붐붐 나는 달리지
bumbumbum naneun dalliji
Essas pessoas preguiçosas ficam com água na boca
게으름뱅이들은 입쌈 질
ge-eureumbaeng-ideureun ipssam jil
Mesmo que eu seja baixa, meus esforços são maiores
키는 작아도 내 노력들은 bigger
kineun jagado nae noryeokdeureun bigger
Siga-me, um por um
하나둘씩 내 뒤지
hanadulssik nae dwiji

Olha a boca, cuidado com a boca
Mouth, watch your mouth
Mouth, watch your mouth
Por favor, apenas coma bem a sua comida
제발 밥이나 잘 쳐 mouth
jebal babina jal chyeo mouth
Você me vê no palco e lágrimas aparecem em seu rosto
Stage 위에 나를 보며 눈물 찔끔
Stage wie nareul bomyeo nunmul jjilkkeum
Não seja tímido
Don't be shy
Don't be shy

O fogo que eu escondi está chegando
숨겨왔던 fire is coming
sumgyeowatdeon fire is coming
Quando você dançar a música que estava escondendo
숨겨왔던 노래와 춤을 추면
sumgyeowatdeon noraewa chumeul chumyeon
Você perceberá e se juntará a mim
그땐 알게 될 거야 너도 나와 타올라
geuttaen alge doel geoya neodo nawa taolla
Mantendo o fogo
Keeping the fire
Keeping the fire

Façam algum barulho!
Some noise
Some noise
Sim!
Yeah!
Yeah!
Façam algum barulho!
Some noise
Some noise
Sim!
Yeah!
Yeah!

Mantendo o fogo
Keeping the fire
Keeping the fire
Na-na-na, na-na-na (fogo)
나나나나 나나나나 (fire)
nananana nananana (fire)
Na-na-na, mantendo o fogo
나나나나 keeping the fire
nananana keeping the fire
Na-na-na, na-na-na
나나나나 나나나나
nananana nananana
Mantendo o fogo, mantendo o fogo
Keeping the fire, keeping the fire
Keeping the fire, keeping the fire