MASCARA

RÍMEL

MASCARA

Ei!
Hey!
(Essa é a minha festa, eu posso chorar quando eu quiser, chorar quando eu quiser)
(This my party, I can cry when I want to, cry when I want to-to-to-to)
XG, senhoritas, estão prontas?
XG, ladies, you ready?

Ei, olá, como vai?
Hey, hi, how you do?
Vamos dizer pra eles amor, como fazemos
Gonna tell 'em baby how we do
XG, somos fofas e legais
XG, cute and nice
Mas nós nunca vamos deixar você vacilar duas vezes
But we don’t ever let you mess up twice
Se ele vir te acertar com aquelas mentiras (sim)
If he ever hit you with the lies (yeah)
Melhor nunca gastar seus likes com ele (oh, não)
Better never hit him with the likes (oh, no)
Sim, se ele alguma vez te fez chorar
Yeah, if he ever, ever made you cry
Te fez chorar, eu tenho um conselho
Made you cry, I got advice

Docinho, nunca
Baby girl, don’t you ever be
Desperdice as suas boas energias
Wasting your good energy (ah)
Ele nem mesmo vale a pena
He ain’t even worth it
Não, ele não merece
No, he don’t deserve it
Tudo o que vai, volta
What goes around comes back around
E quando isso acontecer, melhor estar com a sua coroa lá no alto
And when it do better fix your crown, so
Então, quando ele bater na sua porta
When he comes knocking
O que você vai fazer? (Ooh)
What you gonna do? (Ooh)

Você vai deixar ele pagar? (Não!)
Are you gonna let him pay? (No!)
Você vai deixar ele ficar? (Não!)
Are you gonna let him stay? (No!)
Fale para ele: Não, hoje não (Sim)
Tell him no, no, not today (Yup)
Garoto, você vai receber o que merece!
Boy you gonna get it get it!
Você vai deixar ele pagar? (Não!)
Are you gonna let him pay? (No!)
Você vai deixar ele ficar? (Não!)
Are you gonna let him stay? (No!)
Garotas, o que nós vamos dizer?
Ladies, what we gonna say?
(Eu nunca mais vou deixar outro garoto arruinar o meu rímel)
(I’ll never let another boy ruin my mascara)

Essa é a minha festa, eu posso chorar quando eu quiser
This my party, I can cry when I want to
Chorar quando eu quiser
Cry when I want to
Não estrague o meu rímel (ugh)
Don’t mess with my mascara (ugh)
Essa é a minha festa, eu posso chorar quando eu quiser
This my party, I can cry when I want to
Chorar quando eu quiser
Cry when I want to
Não estrague o meu rímel
Don’t mess with my mascara

Ooh, sim, gangue do rímel
Ooh, yeah, mascara gang
Jovens selvagens, não caímos no seu joguinho
Young wild don’t play your games
Te derrubamos como um suplex
Dump you like a suplex
Skrrt no cupê
Skrrt on the coupé
Eu vou tipo chop, chop, chop e saio fora
I'ma be like chop-chop-chop, gotta jet
Vamos, garota, rebole como quiser
Go girl, shimmy like I wanna
Vamos, garota, você sabe o que é surpreender
Go girl, you know you a stunner
Vamos, garota, mostre a eles como se faz
Go girl, show 'em how to come up
Chorar pelo o que? Quem é você? Adeus!
Cry over what? Who you? Sayonara (git)

Garotinha, nunca
Baby girl, don’t you ever be
Desperdice as suas energias (ah)
Wasting your good energy (ah)
Ele nem mesmo vale a pena
He ain’t even worth it
Não, ele não merece
No, he don’t deserve it
Tudo o que vai, volta
What goes around comes back around
E quando isso acontecer, melhor estar com a sua coroa lá no alto
And when it do better fix your crown, so
Então, quando ele bater na sua porta
When he comes knocking
O que você vai fazer? (Ooh)
What you gonna do? (Ooh)

Você vai deixar ele pagar? (Não!)
Are you gonna let him pay? (No!)
Você vai deixar ele ficar? (Não!)
Are you gonna let him stay? (No!)
Fale para ele: Não, hoje não (Sim)
Tell him no, no, not today (Yup)
Garoto, você vai receber o que merece!
Boy, you gonna get it, get it!
Você vai deixar ele pagar? (Não!)
Are you gonna let him pay? (No!)
Você vai deixar ele ficar? (Não!)
Are you gonna let him stay? (No!)
Garotas, o que vamos fazer?
Ladies, what we gonna say?
(Eu nunca mais vou deixar outro garoto arruinar o meu rímel)
(I’ll never let another boy ruin my mascara)

Essa é a minha festa, eu posso chorar quando eu quiser
This my party, I can cry when I want to
Chorar quando eu quiser
Cry when I want to
Não estrague o meu rímel (ugh)
Don’t mess with my mascara (ugh)
Essa é a minha festa, eu posso chorar quando eu quiser
This my party, I can cry when I want to
Chorar quando eu quiser
Cry when I want to
Não estrague o meu rímel (ugh)
Don’t mess with my mascara (ugh)

E quando eu encontrar outro amor
And when I find me another baby
Alguém que trate bem essa maravilha de garota
Who treats this lady good
(Quando eu, quando eu fizer)
(When I, when I do)
Você vai chorar um rio por mim, amor
You’re gonna cry me a river, baby
Mas eu não vou disperdiçar nem mais um minuto com você
But I won’t waste another single minute on you

Você vai deixar ele pagar? (Não!)
Are you gonna let him pay? (No!)
Você vai deixar ele ficar? (Não!)
Are you gonna let him stay? (No!)
Fale para ele: Não, hoje não (Sim)
Tell him no, no, not today (Yup)
Garoto, você vai receber o que merece!
Boy, you gonna get it, get it!
Você vai deixar ele pagar? (Não)
Are you gonna let him pay? (No!)
Você vai deixar ele ficar? (Não)
Are you gonna let him stay? (No!)
Garotas, o que nós vamos dizer?
Ladies, what we gonna say?
(Eu nunca mais vou deixar outro garoto arruinar o meu rímel)
(I’ll never let another boy ruin my mascara)

Essa é a minha festa, eu posso chorar quando eu quiser
This my party, I can cry when I want to
Chorar quando eu quiser
Cry when I want to
Não estrague o meu rímel (ugh)
Don’t mess with my mascara (ugh)
Essa é a minha festa, eu posso chorar quando eu quiser
This my party, I can cry when I want to
Chorar quando eu quiser
Cry when I want to
Não estrague o meu rímel (ugh)
Don’t mess with my mascara (ugh)