Hair Cut
Xdinary Heroes
Corte O Cabelo
Hair Cut
Corte o cabelo
Get a haircut
Get a haircut
Corte o cabelo
Get a haircut
Get a haircut
Corte o cabelo
Get a haircut
Get a haircut
E aí, nós somos o Xdinary Heroes
Ayo, we're Xdinary Heroes
Ayo, we're Xdinary Heroes
Um, dois, três, quando foi que cresceu tanto?
One, two, three, 또 어느새 자라난
One, two, three, tto eoneusae jaranan
Ansiedade toma conta da minha cabeça
불안한 생각이 날 삼켜 와
buranhan saenggagi nal samkyeo wa
A melodia toca em meus ouvidos
귓가에 맴도는 멜로디
gwitga-e maemdoneun mellodi
Meu quarto continua escuro mesmo com as luzes acesas
불을 켜 두어도 어두컴컴한 방
bureul kyeo dueodo eodukeomkeomhan bang
Minha visão continua borrada mesmo quando eu pisco
눈을 끔뻑여도 깜깜한 내 시야
nuneul kkeumppeogyeodo kkamkkamhan nae siya
Tenho certeza de que não há ninguém por perto
아무도 없는 건 분명한데
amudo eomneun geon bunmyeonghande
Mas isso não explica por que o caminho em minha frente está bloqueado
내 앞이 막힌 건 설명 안 돼
nae api makin geon seolmyeong an dwae
Minha mente está cheia de coisas ruins
My mind is full of bad things
My mind is full of bad things
(Por que meu coração não funciona como eu quero?)
(내 맘이 내 맘대로 왜 안 돼)
(nae mami nae mamdaero wae an dwae)
Eu não consigo ver nada, isso me deixa louco (ha-ha-ha, sim)
보이질 않아 미쳐 (ha-ha-ha, yeah)
boijil ana michyeo (ha-ha-ha, yeah)
Eu tenho que encontrar a saída agora
I gotta find the way out now
I gotta find the way out now
(Eu não quero mais ser louco)
(더 이상 미치고 싶지 않아)
(deo isang michigo sipji ana)
Com a minha tesoura, corto
가윌 들고 싹둑
gawil deulgo ssakduk
Corto toda a escuridão, corto
어둠을 잘라 싹둑
eodumeul jalla ssakduk
Seja bem-vindo
Welcome
Welcome
Corte o cabelo
Get a haircut
Get a haircut
Corte o cabelo
Get a haircut
Get a haircut
Corte o cabelo (corte, corte, corte)
Get a haircut (cut, cut, cut)
Get a haircut (cut, cut, cut)
Hm, corte o cabelo
Mm, get a haircut
Mm, get a haircut
Hm, corte o cabelo (corte, corte, corte)
Mm, get a haircut (cut, cut, cut)
Mm, get a haircut (cut, cut, cut)
Corte fora, corte tudo fora
Cut it out 다 썰어 버려
Cut it out da sseoreo beoryeo
Jogue fora, jogue tudo fora
Throw it out 다 털어 버려
Throw it out da teoreo beoryeo
Hora de deixar ir, hora de deixar explodir
Time to let it go, time to let it blow
Time to let it go, time to let it blow
Tudo o que está podre, corte fora
썩어 버린 것 다 cut it out
sseogeo beorin geot da cut it out
Como a água é para o óleo (como)
물과 기름 같이 (같이)
mulgwa gireum gachi (gachi)
Eu não me encaixo nesse mundo (não me encaixo)
세상과는 unfit (unfit)
sesanggwaneun unfit (unfit)
Eu busco por mudança, mas ainda assim
변화를 추구하지만 여전히
byeonhwareul chuguhajiman yeojeonhi
Uso as mesmas roupas (roupas)
변함없는 outfit (outfit)
byeonhameomneun outfit (outfit)
Eu não quero esse estilo, sim
I don't want this style, yeah
I don't want this style, yeah
Não quero esse estilo de cabelo louco, sim
정신없는 hair style, yeah
jeongsineomneun hair style, yeah
A cortina preta que cobre meus olhos
눈 앞을 가린 검은 커튼이
nun apeul garin geomeun keoteuni
Deixa o mundo todo em preto
세상을 검은색으로
sesang-eul geomeunsaegeuro
Minha mente está cheia de coisas ruins
My mind is full of bad things
My mind is full of bad things
(Por que meu coração não funciona como eu quero?)
(내 맘이 내 맘대로 왜 안 돼)
(nae mami nae mamdaero wae an dwae)
Eu não consigo ver nada, isso me deixa louco (ha-ha-ha, sim)
보이질 않아 미쳐 (ha-ha-ha, yeah)
boijil ana michyeo (ha-ha-ha, yeah)
Eu tenho que encontrar a saída agora
I gotta find the way out now
I gotta find the way out now
(Eu não quero mais ser louco)
(더 이상 미치고 싶지 않아)
(deo isang michigo sipji ana)
Com a minha tesoura, corto
가윌 들고 싹둑
gawil deulgo ssakduk
Corto toda a escuridão, corto
어둠을 잘라 싹둑
eodumeul jalla ssakduk
Seja bem-vindo
Welcome
Welcome
Corte o cabelo
Get a haircut
Get a haircut
Corte o cabelo
Get a haircut
Get a haircut
Corte o cabelo (corte, corte, corte)
Get a haircut (cut, cut, cut)
Get a haircut (cut, cut, cut)
Hm, corte o cabelo
Mm, get a haircut
Mm, get a haircut
Hm, corte o cabelo (corte, corte, corte)
Mm, get a haircut (cut, cut, cut)
Mm, get a haircut (cut, cut, cut)
Agora abra os olhos
이제 눈을 떠 봐
ije nuneul tteo bwa
O que você vê?
뭐가 보이니
mwoga boini
Eu sinto que a atmosfera está diferente de antes
이전과는 다른 기운이 느껴져
ijeon-gwaneun dareun giuni neukkyeojyeo
Desde o momento em que foi cortado, minha memória também foram
잘려 나간 순간 내 기억도 out
jallyeo nagan sun-gan nae gieokdo out
A luz entra e brilha em meus olhos
빛이 들어와 눈이 부셔
bichi deureowa nuni busyeo
Seja bem-vindo
Welcome
Welcome
Corte o cabelo
Get a haircut
Get a haircut
Corte o cabelo
Get a haircut
Get a haircut
Corte o cabelo (corte, corte, corte)
Get a haircut (cut, cut, cut)
Get a haircut (cut, cut, cut)
Hm, corte o cabelo
Mm, get a haircut
Mm, get a haircut
Hm, corte o cabelo (corte, corte, corte)
Mm, get a haircut (cut, cut, cut)
Mm, get a haircut (cut, cut, cut)
Corte fora, corte tudo fora
Cut it out 다 썰어 버려
Cut it out da sseoreo beoryeo
Jogue fora, jogue tudo fora
Throw it out 다 털어 버려
Throw it out da teoreo beoryeo
Hora de deixar ir, hora de deixar explodir
Time to let it go, time to let it blow
Time to let it go, time to let it blow
Tudo o que está podre, corte fora
썩어 버린 것 다 cut it out
sseogeo beorin geot da cut it out
Corte o cabelo
Get a haircut
Get a haircut
Corte o cabelo
Get a haircut
Get a haircut
Corte o cabelo
Get a haircut
Get a haircut
Corte o cabelo
Get a haircut
Get a haircut
Corte o cabelo
Get a haircut
Get a haircut
Corte o cabelo
Get a haircut
Get a haircut
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Xdinary Heroes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: