The Leper's Prospect

Prosperidade do Leproso

The Leper's Prospect

Ventos frios
Cold winds
Cortam minha pele grossa e cheia de bolhas
Sting my coarse and blistered skin
Fazendo meu retorno
Making my return
Para um véu vão de tempo
To a vain veil of time

Sonhos mortos
Dead dreams
Sombras gritam desesperadamente
Shadows cry out desparately
Você não se lembra
Can you not remember
O nome do seu filho perdido?
Your lost son's name?

Por que devo persistir?
Why should I persist?
Envolva-me em mortalhas
Wrap me up in shrouds
E deixe-me permanecer invisível
And let me remain unseen

Árvores que crescem juntos
Trees that grow together
Como pai e filho
Like father and son
Fique em contraste
Stand in stark contrast
Para minha alma pária terrível
To my dreadful outcast soul

Eu vago, abandonado
I wander, forlorn
Desfigurado, tão dolorido
Disfugured, so sore
Dolorido do peso
Aching from the weight
Que eu levo todos esses anos
I bore all those years

Estou descendo uma montanha negra
I am descending a black mountain
Que desmorona sob os meus pés
That crumbles beneath my feet
Ainda assim, eu estou olhando para trás
Still, I am looking back

Sobre colinas áridas
Over barren hills
Desprovido de luz
Devoid of light
Eu me esforço para tirar o fôlego.
I struggle to draw my breath.

Forçando a minha visão
Straining my sight
Só assim eu poderia pegar
Just so I might catch
Um vislumbre de um longo sonho morto
A glimpse of a long dead dream