Move
X1 (K-pop)
Mover
Move
Sim
Yeah
Cruze uma linha
Cross a line
Estamos nos divertindo esta noite
We’re having fun tonight
Ouço
Listen
Se torna um círculo
sijakhaneun seongwa kkeutjeomi gataya
Quando o ponto inicial é o mesmo que o ponto final
woni geuryeojyeo
Quando a forma do círculo é gradualmente mais elaborada
dunggeun moyangi chacheum jeonggyohaejil ttae
Podemos chamar isso de jovem
We can call this young
Estou pensando em você como uma estrela
neoreul got jigura yeogigo
E como a Terra gira ao seu redor
jubyeoneul bingbing tto gongjeonhaneun byeol
Vamos fazer um círculo
Let’s make a circle
Entendo que posso obter um bis
Get that can I get an encore
Faça rápido aqui vai você
Make it quick here you go
Não consigo controlar meu corpo, entre certo ou errado
momi jeeo andwae olhgo geureum gaunde
A mente de cada pessoa é um pedaço de papel
gakja maeumeun jongi han jang chai yeye
Deixe as pessoas saberem a partir de agora
somuneul nae ije
As coisas realmente mudaram
Things have really changed
Quanto mais somos polos opostos, mais rápido nos atraímos um pelo outro
geukgwageugilsurok aju ppareuge ikkeullyeo
Mover
umjigyeo
Mover, mover
umjigyeo umjigyeo
Lágrimas de felicidade cairão dos meu olhos, diga
neomu johaseo ul jigyeong say
Sim, sim, sim, sim, sim, sim
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Temos que nos mover, temos que nos mover, mover
We gotta move we gotta move umjigyeo
Temos que nos mover, temos que nos mover, mover
We gotta move we gotta move umjigyeo
Temos que nos mover, temos que nos mover
We gotta move we gotta move
Mova o mundo
sesangeul umjigyeo
Sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Espere, espere, traga de volta
Wait wait bring it back
O mundo é nosso, agarre-o em suas mãos
The world is ours sesangeul han ungkeum jwieo
O tempo pra compensação é muito curto para mim
bosangbadeul siganeun i nallo tungchyeo
Se você se enquadra numa divisão diferente sem saber por que
jongjabeul su eopsi dareun gallaero ppajyeodo
Estamos destinados a nos conhecer usando um salto no tempo
taimripeucheoreom gyeolguk urin daheul unmyeong
Oh, sim, você pode ir pelo caminho errado
oye eosnagado dwae
Tudo o que preciso é a sua resposta
hoeungman hamyeon dwae
Faça o que quiser
son hyanghaneun daero
Porque nós temos o toque de midas
Because we got the midas touch
Aplausos, High-Five, Bom trabalho
baksuchyeo haipaibeu good job
Vá pra casa depois de um explosivo e durma bem
jintang nolgo jibe ga kkuljam gusbai
Jogue sua atitude passiva fora
sogeukjeogin jaseneun
Quando você entra no palco
beorigo wa naol ttae
O vão entre a audiência e o palco
gaekseokgwa mudaeneun han kkeut chai yeyeye
É uma borda de diferença
womingeophae ije
As coisas realmente mudaram
Things have really changed
Quanto mais somos polos opostos, mais rápido nos atraímos um pelo outro
geukgwageugilsurok aju ppareuge ikkeullyeo
Mover
umjigyeo
Mover, mover
umjigyeo umjigyeo
Lágrimas de felicidade cairão dos meus olhos, diga
neomu johaseo ul jigyeong Say
Sim sim sim sim sim sim sim sim
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Temos que nos mover, temos que nos mover, mover
We gotta move we gotta move umjigyeo
Temos que nos mover, temos que nos mover, mover
We gotta move we gotta move umjigyeo
Temos que nos mover, temos que nos mover
We gotta move we gotta move
Mova o mundo
sesangeul umjigyeo
Sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Como se tivéssemos parado depois de girar
jejarieseo dolda meomchun geot gati
É como se sua visão estivesse tremendo
siyaga heundeullineun deushae
Mude sua mente
balsangeul bakkwobwa bunmyeong
Você ouvirá zombarias que soam como aplausos
yayudo hwanhocheoreom deullilgeoya
Tudo vai ficar bem
Everything’s gon’ be alright
Mover
umjigyeo
Vamos lá
Let’s go
Mover, mover
umjigyeo umjigyeo
Lágrimas de felicidade cairão dos meus olhos, diga
neomu johaseo ul jigyeong say
Sim sim sim sim sim sim sim sim
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Temos que nos mover, temos que nos mover, mover
We gotta move we gotta move umjigyeo
Temos que nos mover, temos que nos mover, mover
We gotta move we gotta move umjigyeo
Temos que nos mover, temos que nos mover
We gotta move we gotta move
Mova o mundo
sesangeun yojigyeong
Sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Como uma manhã em que você perde o alarme, mova-se
allameul nohchin achimcheoreom move
Como se você estivesse na pressa de chegar ao banheiro, mova-se
hwajangsil geuphan saramcheoreom move
Como uma pessoas que está sendo perseguida por um monstro, mova-se
goemure jjoccgineun geoscheoreom move
Apenas mova seu corpo assim
Just move your body like hudadak
Como uma roda na engrenagem, mova-se
majmullyeo topnibakwicheoreom move
Eu não vou parar, como um topo de um sonho
an meomchwo kkumsoge paengicheoreom move
Como se você estivesse assistindo isso
i jangmyeoneul bogo issneun neocheoreom
Direto para cima e para baixo
Straight up and down
Sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de X1 (K-pop) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: