Alone

Sozinho

Alone

Cada dia que eu vivo, eu estou tentando manter esse fogo
Each day i live, i'm trying to keep this fire
Queima dentro do meu coração e na minha mente.
Burning inside my heart and in my mind.
Cada dia nós estamos compartilhando as coisas
Each day we're sharing things
Você pode ver no fundo de meus olhos
You can see deep in my eyes
Que eu estou com muito medo de morrer ...
That i am so afraid to die...

Sozinho no meu quarto, essas reflexões estranhas ...
Alone in my room, those strange reflections...
Quando eu era criança, ele sempre aconteceu.
When i was a child, it always happened.
Sozinho no meu quarto, há muitas sombras
Alone in my room, there are many shadows
Dançando ao meu redor.
Dancing all around me.

Fora deste mundo, há liberdade?
Away from this world, is there freedom?
Existe um paraíso? (Há um paraíso)
Is there a paradise? (there's a paradise)
Eu não quero ir! Estou aqui em casa,
I don't wanna go! i'm here at home,
E tentando ...
And trying to...

Encontre a resposta, vai me ajudar?
Find the answer, will you help me?
Por favor, responda às minhas perguntas, diga-me ...
Please answer my questions, tell me...
Por que eu sinto como se estivesse desaparecendo?
Why do i feel like i'm fading?
Dormir para sempre não é para mim!
Sleeping forever is not for me!

Sozinho no meu quarto, eu decidi
Alone in my room, i have decided to
Romper todas as paredes e levar tudo de bom.
Break through every wall and take all the good.
Nós dois estamos no meu quarto, mas talvez não para sempre
We're both in my room, maybe not forever but
Vai passar algum tempo comigo?
Will you spend some time with me?

Encontre a resposta, vai me ajudar?
Find the answer, will you help me?
Por favor, responda às minhas perguntas, diga-me ...
Please answer my questions, tell me...
Por que eu sinto como se estivesse desaparecendo?
Why do i feel like i'm fading?
Dormir para sempre não é para mim!
Sleeping forever is not for me!

Em meu coração, as lágrimas ainda estão caindo ...
In my heart, tears are still falling…
As pessoas estão morrendo tão facilmente em torno de mim.
People are dying so easily around me.
Por que esta vida tão fraco?
Why is this life so weak?
Desde que nasceu, a morte estava olhando para você,
Since you were born, death was staring at you,
Esperando para roubar tudo o que tentou construir ...
Waiting to steal all you tried to build...

Encontre a resposta, vai me ajudar?
Find the answer, will you help me?
Por favor, responda às minhas perguntas, diga-me ...
Please answer my questions, tell me...
Por que eu sinto como se estivesse desaparecendo?
Why do i feel like i'm fading?
Dormir para sempre não é para mim!
Sleeping forever is not for me!