Tradução gerada automaticamente
Friend For Life (feat. Medium Build)
X Ambassadors
Amigo Para a Vida (part. Medium Build)
Friend For Life (feat. Medium Build)
Onde eu me diverti
Where I got a good time
Ainda posso sentir aquele cheiro de maconha em dezembro
I can still smell that dutchy in December
Ainda posso ouvir você rindo de algum filme do Adam Sandler
Can still hear you laughing at some adam sandler
Ainda sinto minha cabeça em seu golpe de cabeça
I still feel my head in your headlock
Suas lágrimas secando na minha Nautica
Your tears drying on my nautica
Ooh, nunca pensei que deixaria ir
Ooh, I never thought I'd ever let go
Há partes de mim que só você conhece
There's pieces of me only you know
E você sabe que eu te amo
And you know I love you
Isso não vai a lugar nenhum
That ain't going nowhere
Então, coloque aquela fita demo (ayy), deixe essa merda tocar
So, put on that demo tape (ayy), let that shit bang
Parece que foi ontem, posso ouvir Jay
Feels like yesterday, I can hear jay
Batendo no bumbo
Banging on the kick drum
Juro que vamos ser algo, ooh, oh-oh-ooh
Swear we gonna be something, ooh, oh-oh-ooh
Estamos ficando chapados com um cano de Sprite
We're gettin' high off a sprite can pipe
Posso ouvir aqueles dois garotos em um porão
I can hear them two kids in a basement
Cantando Californication e eu sei
Singing californication and I know
Não conversamos agora, mas você está na minha mente
We don't talk now but you're on my mind
E eu só quero te agradecer por estabelecer esse padrão tão alto
And I just wanna thank you for settin' that bar so high
Eu só quero te agradecer por ser meu amigo para a vida
I just wanna thank you for being my friend for life
Yeah-yeah (woo, hey, yeah, baby)
Yeah-yeah (woo, hey, yeah, baby)
Seus pais não estavam por perto, mas tínhamos a internet (uau)
Your parents weren't around but we had the internet (wow)
Gastamos nosso dinheiro em CDs, maconha e cigarros
Spent our money on cds, weed and cigarettes
E Paul está na garagem debaixo daquele Nissan
And paul's in the garage under that nissan
E você e eu escrevemos músicas
And you and me write songs
Em um violão com três cordas
On a guitar with three strings on it
Ooh, nunca pensei que deixaria ir
Ooh, I never thought I'd ever let go
Há partes de mim que só você conhece
There's pieces of me only you know
E você sabe que eu te amo
And you know I love you
E isso não vai a lugar nenhum
And that ain't going nowhere
Então, coloque aquela fita demo, deixe essa merda tocar
So, put on that demo tape, let that shit bang
Tenho isso em replay, posso ouvir Jay
Got it on replay, I can hear jay
Batendo no bumbo
Banging on the kick drum
Juro que vamos ser algo, ooh, oh-oh-ooh
Swear we gonna be something, ooh, oh-oh-ooh
Estamos ficando chapados com um cano de Sprite
We're gettin' high off a sprite can pipe
Posso ouvir aqueles dois garotos em um porão
I can hear them two kids in a basement
Cantando Californication e eu sei
Singing californication and I know
Não conversamos agora, mas você está na minha mente
We don't talk now but you're on my mind
E eu só quero te agradecer por estabelecer esse padrão tão alto (ooh)
And I just wanna thank you for settin' that bar so high (ooh)
Eu só quero te agradecer por ser meu amigo para a vida (yeah)
I just wanna thank you for being my friend for life (yeah)
Meu amigo, meu amigo para a vida
My friend, my friend for life
Meu amigo, meu amigo para a vida
My friend, my friend for life
Woo, hey, yeah, baby
Woo, hey, yeah, baby
Oh, uau (oh, yeah)
Oh, wow (oh, yeah)
Você também está cantando (você acha que é isso?)
You're singing too (you think that's it?)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de X Ambassadors e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: