Right There

Bem Aqui

Right There

Eu não pertenço aqui
I don't belong here
Mas eu tenho lugar para ir
But i gotta place to go
É uma estrada sinuosa,
It's a winding road,
É o caminho que eu escolhi
It's the path i chose
Para mim
On my own
Não há alguém culpado aqui
There's no one to blame here
Talvez seja tudo culpa minha
Maybe it's all my fault
Porque eu fechei a porta,
Cause i closed the door,
Saiu do suporte da vida,
Got off life support,
Agora eu estou aqui sozinho
Now i'm right here alone

Minha imagem está em um quadro,
My picture stands in a frame,
Nesta casa vazia
In this empty house
Você pode me chamar,
You can call up on me,
Eu não quero ser encontrado!
I don't wanna be found!
Eu vou ficar aqui
I'm staying here
Eu gosto daqui!
I, like it right here!

Quando eu chegar ao
When i get to the
Eu vou mal de novo!
I'll come bad again!
Embora pareça difícil de respirar,
Though it seems hard to breathe,
Agüente firme até então
Just hang on till then
Eu vou ficar aqui
I'm staying here
Eu gosto daqui!
I, like it right here!

Andando uma distância,
Walking a distance,
Meu único remédio
My only remedy
Para um coração cansado
For a weary heart
Que foi tão longe
That has come so far,
Para mim
On my own
Eu ouço uma batida,
I hear a knocking,
Eu ouço você chamar meu nome
I hear you call my name
Desejo que você poderia ceder,
Wish you could give in,
Pois meu coração esta batendo
Cause my hearts knocking

Para o conforto que eu conheci!
For comforts that i've known!
Minha imagem está em um quadro,
My picture stands in a frame,
Nesta casa vazia
In this empty house
Você pode me chamar,
You cm call up on me,
Eu não quero ser encontrado!
I don't wanna be found!
Eu vou ficar aqui
I'm staying here
Eu gosto daqui!
I, like it right here!

Quando eu chegar lá
When i get to the
Eu ficarei mal de novo!
I'll come bad again!
Embora pareça difícil de respirar,
Though it seems hard to breathe,
Aguente firme até então
Just hang on till then
Eu vou ficar aqui
I'm staying here
Eu gosto daqui!
I, like it right here!

Nunca é distante assim,
Never be too far so,
Não faça isso tão difícil
Don't make this so hard
Deixe-me, ser livre
Let me, me be free
Para encontrar,
To find,
O que o futuro nos reserva
What the future may hold
Não me faça pedir desculpas
Don't make me apologize
Nunca é distante assim,
Never be too far so,
Não faça isso tão difícil
Don't mate this so hard
Eu serei o mesmo,
I'll be the same,
Meu coração não vai mudar!
My heart won't change!
Aqui ou agora,
Right or now,
Eu vou ficar aqui mesmo!
I'm staying right here!
Bem aqui!
Right here!
Ooooh yeah!
Ooooh yeah!
Ooooh yeah!
Ooooh yeah!
Ooooh yeah!
Ooooh yeah!

Talvez a minha imagem fique bem...
Mabye my picture stands right...

Minha imagem está em um quadro,
My picture stands in a frame,
Nesta casa vazia
In this empty house
Você pode me chamar,
You can call up on me,
Eu não quero ser encontrado!
I don't wanna be found!
Eu vou ficar aqui
I'm staying here
Eu gosto daqui!
I, like it right here!

Quando eu chegar lá
When i get to the
Eu ficarei mal de novo!
I'll come bad again!
Embora pareça difícil de respirar,
Though it seems hard to breathe,
Aguente firme até então
Just hang on till then
Eu vou ficar aqui
I'm staying here
Eu gosto daqui!
I, like it right here!

Bem aqui, bem aqui
Right here, right here

Eu estarei bem aqui
I'll be right here