Little Things

pequenas coisas

Little Things

Espero não incomodá-lo com esta ligação
I hope I won't disturb you with this call
Só estou na cidade por um tempinho
I'm just in town for such a little while
E eu pensei que talvez você gostaria de ouvir as novidades
And I thought perhaps you'd like to hear the news
As notas de Jeannie eram as mais altas da escola
Jeannie's grades were the highest in the school

Billy com certeza se parece muito com você
Billy sure does look a lot like you
Eu entendo que seu outro filho também
I understand your other son does too
E Billy disse para dizer ao papai que sinto tanto a falta dele
And Billy said tell Dad I miss him so
Estas foram algumas pequenas coisas que achei que você gostaria de saber
These were some little things I thought you'd like to know

Lembre-se de Sam e Peg que moravam ao lado
Remember Sam and Peg who lived next door
Com eles parecia que sempre ríamos muito
With them it seemed we always laughed so much
Bem Sam e Peg não moram mais lá
Well Sam and Peg don't live there anymore
Eu entendo que eles se separaram como nós
I understand they broke up just like us

A casa em que vivíamos agora foi demolida
The house we lived in now has been torn down
De todas as coisas que possuímos, o último a ir
Of all the things we owned the last to go
Uma rodovia agora atravessa aquela parte da cidade
A freeway now runs through that part of town
Estas foram algumas pequenas coisas que achei que você gostaria de saber
These were some little things that I thought you'd like to know
Estas foram algumas pequenas coisas que achei que você gostaria de saber
These were some little things I just thought you'd like to know