If It Ain’t Love

Se não for amor

If It Ain’t Love

Casos de amor unilaterais
One-sided love affairs
Pode apostar que tive minha parte
You can bet I've had my share
Eles parecem ir e vir como o vento
They seem to come and go just like the wind
E com cada despedida triste
And with every sad goodbye
Cada lágrima que eu choro
Every tear I cry
Fica mais difícil se apaixonar de novo
It gets harder to fall in love again

Eu poderia parar e procurar não mais esquecer de outro
I could stop and look no further forget about another
Mas isso seria uma coisa tola de fazer
But that would be a foolish thing to do
Vai adorar ficar ou dizer adeus
Will love stay or say goodbye
Eu nunca vou saber se eu não tentar
I'll never know if I don't try
Então eu vou me arriscar com você
So I'll take my chances with you

Se não é amor
If it ain't love
O que vejo em seus olhos?
What do I see in your eyes?
Se não é amor
If it ain't love
Que disfarce notável
What a remarkable disguise
Se não é amor
If it ain't love
Alguém está me enganando com certeza
Someone's sure fooling me
Se não é amor
If it ain't love it
Claro que deveria ser
Sure ought to be

Em cada estrada solitária
Down every lonesome highway
Eu nunca deixo de encontrar
I never fail to find
Uma dor no coração esperando em algum lugar na linha
A heartache waitin' somewhere down the line
Mas apesar de todas as dores de cabeça
But in spite of all the heartaches
Eu vejo algo em seus olhos
I see something in your eyes
Isso me faz querer tentar o amor mais uma vez
That makes me wanna try love one more time

Se não é amor
If it ain't love
O que vejo em seus olhos?
What do I see in your eyes?
Se não é amor
If it ain't love
Que disfarce notável
What a remarkable disguise
Se não é amor
If it ain't love
Alguém está me enganando com certeza
Someone's sure fooling me
Se não é amor
If it ain't love
Com certeza deveria ser
It sure ought to be

Se não é amor
If it ain't love
Com certeza deveria ser
It sure ought to be
(Se não é amor
(If it ain't love
Se não é amor
If it ain't love
Se não é amor)
If it ain't love)