Dancing Your Memory Away

Afastando Sua Lembrança Dançando

Dancing Your Memory Away

É sexta à noite
It's Friday night
Você deve estar sozinho
You must be alone
É a única vez que você liga
That's the only time you ever phone
Mas se você aparecer
But if you drop by
Não se surpreenda
Don't be surprised
Porque querido, eu não estarei lá esta noite
'Cause darling, I won't be there tonight

Estou afastando sua lembrança dançando
I'm dancing your memory away
Nos braços de um estranho
In the arms of a stranger
Por enquanto estou bem
For now I'm okay
Meu coração está fora de perigo
My heart's out of danger
Esta noite enquanto estou valsando
Tonight while I'm waltzing
Enquanto a banda toca suavemente
As the band softly plays
Estou passando uma música de cada vez
I'm gettin' by one song at a time
Afastando sua lembrança dançando
Dancing your memory away

Uma, duas vezes
Once twice
Me diga quantas vezes
Tell me how many times
Eu fui uma tola por seus olhos mentirosos
Was I a fool for your lying eyes
Mas eu não serei mais sua tola
But I won't be your fool anymore
Pelo menos não enquanto eu estiver na pista
At least not while I'm out on the floor

Afastando sua lembrança dançando
Dancing your memory away
Nos braços de um estranho
In the arms of a stranger
Por enquanto estou bem
For now I'm okay
Meu coração está fora de perigo
My heart's out of danger
Esta noite enquanto estou valsando, enquanto a banda toca suavemente
Tonight while I'm waltzing as the band softly plays
Estou passando uma música de cada vez
I'm getting by one song at a time
Afastando sua lembrança dançando
Dancing your mem'ry away

Afastando sua lembrança dançando
Dancing your memory away
Nos braços de um estranho
In the arms of a stranger
Por enquanto estou bem
For now I'm okay
Meu coração está fora de perigo
My heart's out of danger
Esta noite enquanto estou valsando, enquanto a banda toca suavemente
Tonight while I'm waltzing as the band softly plays
Estou passando uma música de cada vez
I'm getting by one song at a time
Afastando sua lembrança dançando
Dancing your memory away