Cold Sets In
World's First Cinema
Frio Se Instala
Cold Sets In
Como eu poderia te amar melhor
How could I love you better
Se eu mal me amo?
If I barely love myself?
É como dar minhas mãos para segurar
It's like giving my hands to hold
Enquanto estou rastejando para fora do inferno
As I'm crawling out of hell
E eu sei que esta vida é
And I know this life is
Complicada, eu poderia fingir
Complicated, I could fake it
Se eu tentasse mentir
If I tried to lie
Mas você me pegaria toda vez
But you'd catch me every time
Eu odeio quando o frio se instala
I hate it when the cold sets in
Mas eu amo o jeito como isso nos atrai
But I love the way it draws us
Mais perto do que nunca
Closer than we've ever been
Nos aproximando para receber calor
Holding on for warmth
E eu mal senti a faísca retornando
And I barely felt the spark returning
Antes de sair de novo
Before it left again
Eu odeio quando a história termina
I hate it when the journey ends
Mas adoro começar de novo
But I love to start again
De quantas maneiras alguém pode
How many ways can someone
De quantas maneiras alguém pode
How many ways can someone
Dobrar antes que eles quebrem?
Bend before they’ve broken?
Posso sentir rachaduras no rosto que uso
I can feel cracks in the face I wear
Pelas palavras que você falou
From the words you’ve spoken
E eu sei que desta vez é
And I know this time is
O último que posso te perguntar
The very last that I can ask you
Vire-se
Turn yourself around
E volte para mim
And wander back to me
Então eu aperto meu punho
So I squeeze my fist
E eu mordo minha língua
And I bite my tongue
E eu sinto aquela verdade amarga
And I taste that bitter truth
Eu odeio quando o frio se instala
I hate it when the cold sets in
Mas eu amo o jeito como isso nos atrai
But I love the way it draws us
Mais perto do que nunca
Closer than we’ve ever been
Nos aproximando para receber calor
Holding on for warmth
E eu mal senti a faísca retornando
And I barely felt the spark returning
Antes de sair de novo
Before it left again
Eu odeio quando a história termina
I hate it when the journey ends
Mas adoro começar de novo
But I love to start again
Eu odeio quando o frio se instala
I hate it when the cold sets in
Mas eu amo o jeito como isso nos atrai
But I love the way it draws us
Mais perto do que nunca
Closer than we’ve ever been
Nos aproximando para receber calor
Holding on for warmth
E eu mal senti a faísca retornando
And I barely felt the spark returning
Antes de sair de novo
Before it left again
Eu odeio quando a história termina
I hate it when the journey ends
Mas adoro começar de novo
But I love to start again
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de World's First Cinema e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: