Somehow...

De Alguma Forma ...

Somehow...

Visões cinzentas de hoje
Grey visions of today
Cada vista o mesmo
Every sight the same
Eu não posso libertar
I can not break free
Eu acho que eu fui embora
I think I'm gone
Como se eu nunca acordar
As though I never wake
Sempre atraído para descida
Always drawn into descent
E minhas esperança decaem, apenas fora de alcance.
And my hope decays, just out of reach.

Amaldiçoado pela vida e condenado à miséria
Cursed through life & condemned to misery
Para ficar com nada ...
To be left with nothing...

Se só por um momento, uma saída
If only for a moment; a way out
Para ver a menor vislumbre entre o escuro
To see the faintest glimmer amongst the dark
Para consertar o amanhecer quebrado tão sombrio
To mend the broken dawn so bleak
De alguma forma eu acho que eu fui embora.
Somehow I think I'm gone.

Mas, como cinzas ao vento eu vou desaparecer
But like ashes to the wind I will fade
Sem nome e esquecido
Namless and Forgotten
O espinho sobre a rosa murcha
The thorn upon the withered rose
De alguma forma eu sempre soube ...
Somehow I always knew...