Guns For Hire
Woodkid
Armas de Aluguel
Guns For Hire
Segure os dados, é sua vez de rolar
Hold the dice, your turn to roll
Antes que eles caiam por seus dedos
Before they fall through your fingers
Não é uma boa noite para perder o controle
Not a good night to lose control
Enquanto a terra está se desfazendo
Right as the earth is unraveling
Você brinca com seus blocos até que eles quebrem
You play with your blocks until they break
E essas paredes desabarem
And these walls come tumbling down
Oh, elas estão desabando
Oh, they're tumbling down
Você está sem tempo, faça sua jogada
You're out of time, make your move
Viva ou morra enquanto o fusível está aceso e não há como voltar atrás
Live or die while the fuse is lit and there's no turning back
Dê um beijo de despedida ao seu dia perfeito
Kiss your perfect day goodbye
Porque o mundo está em chamas
Because the world is on fire
Deseje à sua inocência boa noite
Tuck your innocence goodnight
Você vendeu seus amigos como armas de aluguel
You sold your friends like guns for hire
Vá brincar com seus blocos
Go play with your blocks
E agora você vai pagar quando essas paredes desabarem
And now you'll pay when these walls come tumbling down
Oh, elas estão desabando
Oh, they're tumbling down
Descansando em uma faca, suas almas pesadas
Resting on a knife, you heavy souls
Com todo esse peso caindo sobre você agora
With all this weight buckling down on you now
Não se afogue e flutue para longe
Don't you drown and float away
Não é um bom momento para perder o controle
Not a good time to lose control
Enquanto suas marionetes cortam suas cordas e fogem
Right as your marionettes cut their strings and run away
Você está sem tempo, faça sua jogada
You're out of time, make your move
Viva ou morra enquanto o fusível está aceso e não há como voltar atrás
Live or die while the fuse is lit and there's no turning back
Dê um beijo de despedida ao seu dia perfeito
Kiss your perfect day goodbye
Porque o mundo está em chamas
Because the world is on fire
Deseje à sua inocência boa noite
Tuck your innocence goodnight
Você vendeu seus amigos como armas de aluguel
You sold your friends like guns for hire
Vá brincar com seus blocos
Go play with your blocks
E agora você vai pagar quando essas paredes desabarem
And now you'll pay when these walls come tumbling down
Oh, elas estão desabando
Oh, they're tumbling down
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Woodkid e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: