Waiting For The Day
Won Jang
Esperando Pelo Dia
Waiting For The Day
Esperando o dia
Waiting for the day
Esperando o dia que eu te conhecer
Waiting for the day that I meet you
Eu penso em você
neoreul saenggakae
Enquanto estou morando neste lugar concreto
While I am living in this concrete place
Esperando o dia
Waiting for the day
Esperando o dia que eu te conhecer
Waiting for the day that I meet you
Eu penso em você
neoreul saenggakae
Até eu chegar com você
Until I get with you
Eu pensei ter encontrado a resposta
I thought I found the answer
Dentro desse céu azul
pureun blue sky aneseo
As luzes da ciidade brilham
dosie bichi shine
Movendo-me aqui a tempo
Moving me here in time
Eu acho que é um pouco mais verde
ama jogeum deo deo choroksaek
É o que eu sonhei
kkumkkudeon geureonde
Esse tipo de espaço
That kind of space
Divirta-se, isso é tudo
Have a good time, modeun geo da
Vamos ter isso querida
gatchwoboja babe
Tenha um bom dia, tenho que receber
Have a good day, gotta get paid
Vamos correr nesta noite
dallyeoboja bame
Mas estou ficando velho
But I am getting old
Festa é demais
Party-neun jinachyeo
A vida é tão maravilhosa
Life is so wonderful
Mas eu sinto falta de ficar em casa
But I miss staying home
Então eu tenho que ir
Then I gotta go
Você é a razão pela qual vim para seul
You the reason that I came to Seoul
Não importa o quanto eu tente
No matter how much naega haebwado
As pessoas são tipo ummm, tão frias
People be like ummm, so cold
Tão frias, eu sou tipo uau
neomu chagawo dang, I am like woah
Ei, qual é o problema?
Hey, what's the matter tho?
Seja homem o suficiente
Be a man enough
Parecendo lamentável
Looking pitiful
Você estava pedindo por isso
You were asking for this
Sinta ir e pegue
Feel it go and get it
Nunca deixe isso te derrubar
Never let it ever bring you down
Jogo inteligente, sem iniciante
nunchi game no beginner
Fica mais grosso o último no inverno
dukkeowojyeo Last up in the winter
Achei que seria diferente
jom dareul jul aranneunde
Qualquer lugar que formos, nós somos os mesmos
eodigado we the one in the same
Parece melhor onde você está
deo joa boyeo where you stay at
Contando os dias quando volto
Counting of the days when I go back
Esperando o dia
Waiting for the day
Esperando o dia que eu te conhecer
Waiting for the day that I meet you
Eu penso sobre você
neoreul saenggakae
Enquanto estou morando neste lugar concreto
While I am living in this concrete place
Esperando o dia
Waiting for the day
Esperando o dia que eu te conhecer
Waiting for the day that I meet you
Eu penso sobre você
neoreul saenggakae
Até eu chegar com você
Until I get with you
É isso mesmo, não queira coisas, que não dure
geurae maja don't want things, don't last
Aproveitando a vida, eu quero isso, mas vou rápido
sale gippeum I want that but go fast
Então, eu faço qualquer coisa apenas para obter um sucesso
So I do anything just to get a hit
Eu estou pensando sobre isso só para seguir em frente
geureoke gomine just to get ahead
Sinto que fiz tudo tentando algo bom
Feel like I done it all meogeobwasseo masinneungeo
Já estive em lugares que queria ir
gagosipeundedo gabwasseo
Vi a beleza das quedas mais altas
Seen the beauty of the highest falls
Estive ao redor do mundo, ao redor do quarteirão
Been around the world been, around the block
Tinha alguns carros, carros de corrida
Owned a couple cars ppareun gyeongjucha
Tive alguns encontros, conheci muita gente boa
Had a couple dates met a lot of greats
Agitei muitas mãos, fiz muitos amigos
Shook a lot of hands gotta a lot of friends
Mas a vida é passageira e tão mundana
But life is fleeting and so mundane
O que você tem feito quando acorda?
ireonaseo geudaen haru mwohae
Diga-me agora para onde temos que ir
Tell me now where we gotta go
Por que me sinto invisível quando eu tento de tudo
Why I feel invisible when modeun geoseul meogeo bwado
Eu sou magro mas tenho um estômago grande
mallatjiman baega keo
Nunca tendo o suficiente
Never having enough
Eu nunca serei feito
I will never be done
Porque nós mal começamos
Because urin barely begun
Estou com sede, estou tão irritado, eu não tenho que tentar
mongmallaseo, geurae neomu jjajeung, naneun anhaebwado
Quando eu irei fazer isso?
eonjae hangeogata
Cansativo, é mais difícil
jiruhange deo himdeungeoya
Faço o meu melhor, mas eu estou
Do my best but I am
Esperando o dia
Waiting for the day
Esperando o dia que eu te conhecer
Waiting for the day that I meet you
Eu penso em você
neoreul saenggakae
Enquanto estou morando neste lugar concreto
While I am living in this concrete place
Esperando o dia
Waiting for the day
Esperando o dia que eu te conhecer
Waiting for the day that I meet you
Eu penso em você
neoreul saenggakae
Até eu chegar com você
Until I get with you
Estou esperando por isso, estou esperando agora
I am waiting for it, I am waiting now
Estou esperando por isso, estou esperando agora
I am waiting for it, I am waiting now
Estou esperando por isso, estou esperando agora
I am waiting for it, I am waiting now
Estou esperando por isso, estou esperando agora
I am waiting for it, I am waiting now
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Won Jang e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: