Don't Tell Me

Não Me Diga

Don't Tell Me

Diga ao meu coração parar de bater
Tell my heart to stop beating
Diga à minha mente não pensar
Tell my mind not to think
Lance uma pedra no oceano
Thrown a stone in the ocean
E diga à pedra para não afundar
And tell that stone not to sink

Diga ao mundo para parar de girar
Tell the world to stop turnin' around
Diga ao céu para não ser tão azul
Tell the sky not to be so blue
Diga à chuva para parar de cair como lágrimas
Tell the rain to stop fallin' down like tears
Mas não me diga para parar de te amar
But don't tell me to stop loving you
Não me diga para parar de te amar
Don't tell me to stop loving you

Diga o passado para ser esquecido
Tell the past to be forgotten
Diga a minha vida para não existir
Tell my life not to exist
Diga a promessa feita para ser silenciosa
Tell a promise made to be unspoken
E meus lábios para não serem beijados
And my lips not to have been kissed

Diga ao mundo para parar de girar
Tell the world to stop turnin' around
Diga ao céu para não ser tão azul
Tell the sky not to be so blue
Diga à chuva para parar de cair como lágrimas
Tell the rain to stop fallin' down like tears
Mas não me diga para parar de te amar
But don't tell me to stop loving you
Não me diga para parar de te amar
Don't tell me to stop loving you

Eu não posso fazê-lo, eu não posso parar
I can't do it, I can't stop
É algo que o amor selou
It's something that love has sealed
Somente os de coração partido sabe o que eu sinto
Only the broken-hearted know the way I feel

Diga ao mundo para parar de girar
Tell the world to stop turnin' around
Diga ao céu para não ser tão azul
Tell the sky not to be so blue
Diga à chuva para parar de cair como lágrimas
Tell the rain to stop fallin' down like tears
Mas não me diga para parar de te amar
But don't tell me to stop loving you
Não me diga para parar de te amar
Don't tell me to stop loving you