Enemy

Inimigo

Enemy

Eu tenho um novo inimigo, mas é você sou eu?
I've got a new enemy, but is it you is it me?
Eu tenho a sensação de que tudo o que temo veio para mim
I've got a feeling that all I fear has come for me
Eu não posso esperar até ver isso chegando, vou encarar isso sozinho
I can't wait till I see it coming, I will face it alone

Eu tenho um novo inimigo, mas é você sou eu?
I've got a new enemy, but is it you is it me?
Você sabe que está começando a parecer e soar muito como eu
You know it's starting to look and sound a lot like me

Eu posso ver que está se aproximando
I can see that it's coming closer
Ouça bem e você ouvirá sussurro
Listen close and you'll hear it whisper
Eu estou vindo para você agora
I'm coming for you now

Você pode ver isso? Ou você vai ouvir?
Can you see it? Or will you hear it?
A silhueta do meu inimigo
The silhouette of my enemy
Pode sentir isso? Ou você sabe disso?
Can you feel it? Or will you know it?
Eu tenho a sensação de que veio para mim
I've got a feeling it's come for me

Eu tenho um velho inimigo, mas acho que sou só eu
I've got an old enemy, but I think it's just me
Eu acho difícil acreditar nos fatos, na ironia
I find it hard to believe the facts, the irony

Todas as mentiras que eu segurei tão carinhosamente
All the lies that I held so dearly
Arranque meus olhos para não ver claramente
Gouge my eyes so I can't see clearly
Agarrei minha garganta e eles quase me mataram
Gripped my throat and they nearly killed me
Eu não posso encarar isso sozinho
I can't face it alone

Você pode ver isso? Ou você vai ouvir?
Can you see it? Or will you hear it?
A silhueta do meu inimigo
The silhouette of my enemy
Pode sentir isso? Ou você sabe disso?
Can you feel it? Or will you know it?
Eu tenho a sensação de que veio para mim
I've got a feeling it's come for me

Estou perdido agora, me encontre!
I'm lost now, find me!
O tempo todo eu era meu inimigo
All along I was my enemy
Eu não pude ver, não pude ouvir
I couldn't see it, I couldn't hear it
A silhueta do meu inimigo
The silhouette of my enemy

Eu não pude sentir isso, eu não sabia disso
I couldn't feel it, I didn't know it
Que eu sozinho era o inimigo
That I alone was the enemy
Você pode ver isso? Ou você vai ouvir?
Can you see it? Or will you hear it?
A silhueta do meu inimigo
The silhouette of my enemy
Pode sentir isso? Ou você sabe disso?
Can you feel it? Or will you know it?
Eu tenho a sensação de que veio para mim
I've got a feeling it's come for me
Quebre-me desta guerra travando sozinho
Break me out of this warfare waging alone
Eu não posso escapar
I can't escape