Silicone Kingdom

Reino de Silicone

Silicone Kingdom

Ouve mãe e pai gritando
Hears mom and dad yelling
Mamãe sempre quer um divórcio
Mom always wants a divorce
Papai chamando mamãe de prostituta, bêbada
Dad calling Momma a whore, drunk
Estive bebendo todo fim de semana um par de Coors
Been drinking all weekend a couple of coors
Um par de portas foram quebradas em cobrir o chão, droga
A couple of doors were broke in cover the floor, damn
Ele sempre disse para nunca contar
He’s always told never to tell
Se alguém descobrir, ele será colocado em uma cela
If anybody finds out he’ll be put in a cell
Bata com um cinto
Hit with a belt
Não haverá ninguém para ajudar
There will be nobody to help
E então ele reza todos os dias
And so he prays everyday
Enquanto ele está preso nesse inferno
While he’s stuck in this hell
Tudo para ele
All to himself
Ele mantém cada grama em
He holds every ounce of it in
Todas as crianças que têm coisas sempre rindo dele
All the kids who have things always laughing at him
Todos os professores veem sua dor
All the teachers see his pain
Mas ele está fingindo
But he’s playing pretend
Jogando com amigos
Playing with friends
É algo que ele deseja poder
Is something he wishes he can
Mas
But
Ninguém quer dar a ele uma chance
Nobody wants to give him a chance
Ninguém quer estar com ele cara
Nobody wants to be with him man
Estive olhando para o futuro
Been looking at the future
Mas o futuro é tão adiantado
But the future is so far in advance
Olhando para o álcool na mão
Looking at the alcohol in his hand

Como porra, por que, por que Deus?
Like damn, like why, why God
Por que eu faço isso de novo e
Why do I do this again and
Por que estou tão bêbado?
Why am I getting so drunk?
Veja meu pai era um bêbado
See my dad was a drunk
Eu não quero ser ele, eu
I don’t wanna be him, I
Eu sei que estou procurando sentimentos
I know I’m searching for feelings
Eu pensei que poderia encontrá-los em garrafas de gim
I thought I could find them in bottles of Gin
Estou cansado de perder minha fé
Im tired of losing my faith
E então olhando para falso
And then looking to fake
Para substituir todos os meus sentimentos dentro
To replace all my feelings within

Eu não quero me perder
I don’t wanna lose myself
Perca meu eu
Lose my-self
Eu não quero me perder
I don’t wanna lose myself
Apenas para governar
Just to rule
O reino de silicone
The Silicone Kingdom
Com você, com você
With you, with you

Ela vai ler outra mensagem
She goes to read another message
Vadia, vagabunda, estúpida e falsa
Ho, slut, stupid and fake
Ela não sabe o quanto ela pode levar
She doesn’t know how much she can take
Ela olha para o corpo dela
She looking at her body
É um corpo que ela planeja substituir
It's a body that she plans to replace
Falso
Fake
Tudo em todo o seu rosto falso
Everything all over her face fake
Sorriso leva até os cílios
Smile leads up to her lashes
Nunca foi perguntado sobre paixão
Never been asked about passion
Apenas foi perguntado sobre a passagem
Only been asked about passing
O sem corte para a esquerda ou uma foto de seu peito
The blunt to the left or a pic of her chest
Chame uma cadela e uma bagunça
Call a bitch and a mess
Ela é um desastre
She’s a wreck
Esperando por um texto de um cara
Waiting for a text from a guy
Quem diz a ela que ele a ama
Who tell her that he love her
Mas ele quer vê-la chorar
But he wanna see her cry
Quem diz a ela que ele a ama
Who tell her that he love her
Mas ele bateu nela todas as noites
But he beat her every night
Com um cachimbo de despeito
With a pipe out of spite
Ela pode deixá-lo por um cara
She might leave him for a guy
Com um empate e um emprego
With a tie and a job
Um Mike ou um Rob
A Mike or a Rob

Ela está cansada e soluça na maçaneta de uma porta
She’s tired and sobs on the knob of a door
Gritando: Por favor, não aguento mais
Yelling out: Please I can’t take no more
E ele está gritando: Foda-se, sua cuzona, sua puta
And he’s yelling out: Fuck you, you cunt, you whore
Porra, ela não quer estar no noticiário
Damn she doesn’t wanna be on the news

Apenas 22 olhando para o cano de um 22
Only 22 looking down the barrel of a 22
Procurando por um movimento que ela possa fazer
Looking for a move she can make
Olhando para o hematoma no rosto
Looking at the bruise on her face
Nunca me senti seguro
Never felt safe
Nunca me senti atrasado até o final do mês
Never felt late til the end of the month
Olhando para sua barriga, tipo
Looking down at her stomach like
O que nos fizemos?
What have we done?
Eu estava procurando por amor
I was looking for love
E você estava procurando por diversão
And you were looking for fun
E agora uma vida está no meu corpo
And now a life is in my body
Porque você queria gozar
‘Cause you wanted to cum

Como porque, porque Deus?
Like why, why God?
Por que eu faço isso de novo e
Why do I do this again and
Por que estou pensando que
Why am I thinking that
Nós podemos encontrar amor dentro da luxúria?
We can find love inside lust?
Veja que nós amamos fingir, eu
See we love to pretend, I
Eu sei que estou procurando sentimentos
I know I’m searching for feelings
Eu pensei que poderia encontrá-los
I thought I could find them
Porra com ele
By fucking with him
Estou cansado de perder minha fé
Im tired of losing my faith
E então olhando para falso
And then looking to fake
Para substituir todos os meus sentimentos dentro
To replace all my feelings within

Eu não quero me perder
I don’t wanna lose myself
Perca meu eu
Lose my-self
Eu não quero me perder
I don’t wanna lose myself
Apenas para governar
Just to rule
O reino de silicone
The Silicone Kingdom
Com você, com você
With you, with you

Ele é viciado na droga mais perigosa do mundo
He’s addicted to the worlds most dangerous drug
Aquela que vai te fazer perder
The one that’ll make you lose
Tudo que você ama
Everything that you love
E nós não entendemos
And we don’t understand
O dinheiro não compra amor
Money doesn’t buy love
Então, acumulamos todo o nosso dinheiro
So we pile up all our money
Apenas para nos comprar um carro novo
Just to buy us a new car
Algumas novas jantes
Some new rims
Um novo Benz
A new Benz
Não tem mais amigos
Doesn’t have friends no more
Um iPod um iPad um iMac
An iPod an iPad an iMac
Tão rico que ele está se sentindo pobre
So rich that he’s feeling poor
Se ele tivesse uma chance de voltar
If he had one chance to go back
Deseja que ele nunca tenha empacotado uma prostituta
Wishes that he never bagged a whore
Mais um par de Coors e uma porta quebrada
A couple more coors and a broken door
Decoração despedaçada por todo o chão
Shattered decor all over the floor
Chegando em casa às quinze para as quatro
Coming home at a quarter to four
Chegar em casa é um furo
Coming home is a bore
Olhando para uma garrafa de Gin
Looking at a Gin bottle
Tem um quarto para derramar
Got a quarter to pour
Em um bar local maminha tem um melhor relacionamento
At a local titty bar got a better rapport
Nenhuma capa cobre o chão
No cover ones cover the floor
Realmente procurando mais
Really looking for more
E mais dinheiro faz mais problemas
And more money makes more problems
Ele não entende como resolver
He don’t understand how to solve em
Não entende
Doesn’t understand
Seu filho e sua esposa são sua vida
His son and his wife are his life
Toda noite quando eles lutam
Every night when they fight
Agora ele está olhando para eles como um problema
Now he’s looking at them as a problem
Isso é um problema
Thats a problem
Agora ele não sabe o que fazer
Now he doesn’t know what to do
Fora de contato, saindo da cidade
Out of touch, leaving town
Todo final de semana ou dois
Every weekend or two
Pensar em dinheiro talvez nos compre
Thinking money maybe buy us
Toda a felicidade também
All the happiness too
Até que ele esteja sentado em uma sala
Til he’s sitting in a room
Olhando para um 22
Staring back at a 22
Como o que aconteceu com a vida
Like what happened to life
Eu fui tantos anos e achei que estava certo
I went so many years and I thought I was right
Eu fui tantos anos nunca vivendo minha vida
I went so many years never living my life
E estou com medo de que meu filho acabe assim
And I’m scared that my son turns out just like
Eu
Me
Por que eu, meu Deus?
Why me, my God?
Tudo o que vejo realmente é uma fachada
Everything I see really is a facade
Falso amor, cabelo falso, unhas falsas, corpo falso
Fake love, fake hair, fake nails, fake bod
Nós substituímos como uma corrida e tentamos brincar de Deus
We replace as a race and we try to play God

Como porque, porque Deus
Like why, why God?
Por que eu faço isso de novo e
Why do I do this again and
Por que estou tão bêbado?
Why am I getting so drunk?
Veja meu pai era um bêbado
See my dad was a drunk
Eu não quero ser ele, eu
I don’t wanna be him, I
Eu sei que estou procurando sentimentos
I know I’m searching for feelings
Eu pensei que poderia encontrá-los em garrafas de Gin, eu
I thought I could find them in bottles of Gin, I
Eu sei que estamos pensando nisso
I know we’re thinking that
Nós podemos encontrar amor dentro da luxúria
We can find love inside lust
Veja que nós amamos fingir, eu
See we love to pretend, I
Eu sei além do problema
I know apart of the problem
O reino de silicone estamos vivendo dentro
Is Silicone Kingdom we’re living within
Estou cansado de perder minha fé
Im tired of losing my faith
E então olhando para falso
And then looking to fake
Para substituir todos os meus sentimentos, eu
To replace all of my feelings within, I

Eu não quero me perder
I don’t wanna lose myself
Perca meu eu
Lose my-self
Eu não quero me perder
I don’t wanna lose myself
Apenas para governar
Just to rule
O reino de silicone
The Silicone Kingdom
Com você, com você
With you, with you