No Way Out

Sem Saída

No Way Out

Não há saída, não há saída
There is no way out, no way, no way out
Não há saída, nenhuma maneira, nenhuma saída, não
There is no way out, no way, no way out, no
Uma vez que a porta está trancada, não há saída
Once the door is locked, there is no way out
Não há escapatória
There is no way out

Eu ouço um sussurro chamando meu nome
I hear a whisper calling out my name
Estes são os demônios rastejando sob minha pele
These are the demons crawling under my skin
Eles sabem meus segredos mais obscuros
They know my darkest secrets
E cumprir todos os meus desejos
And fulfill my every desire

Não há escapatória
There is no way out
Você não pode se salvar
You cannot save yourself
Você veio a perceber
You’ve come to realize
Eu sou o único amigo que você tem e sempre terá
I am the only friend you’ve got and will ever have

Me liberte, me liberte
Unleash me, set me free
Eu vou assumir o controle de sua mente e corpo
I’ll take over your mind and body

Eu sinto a pressa enquanto está se espalhando
I feel the rush as it’s spreading
Meus poderes incomensuráveis, toda fraqueza desaparece
My powers immeasurable, all weakness disappears
Tudo o que você sempre quis está do outro lado do medo
Everything you’ve ever wanted is on the other side of fear
E uma vez que você cruzou a linha
And once you’ve crossed the line

Não há saída, não há saída
There is no way out, no way, no way out
Não há saída, nenhuma maneira, nenhuma saída, não
There is no way out, no way, no way out, no
Uma vez que a porta está trancada, não há saída
Once the door is locked, there is no way out
Não há escapatória
There is no way out

Agora estou precisando desesperadamente do seu vício
Now I'm in desperate need of your addiction
Como você pôde me abandonar
How could you walk out on me
Estou de joelhos implorando por
I'm on my knees begging for
Implorando por devoção
Begging for devotion

Desejando uma última fixação
Craving for one last fixation
Eu vejo escuridão
I see darkness
Enganado pelo anseio
Deceived by the yearning
Finalmente posso ver
I can finally see
Mas as portas estão fechadas atrás de mim
But the doors are shut closed behind me

Não há saída, não há saída
There is no way out, no way, no way out
Não há saída, nenhuma maneira, nenhuma saída, não
There is no way out, no way, no way out, no
Uma vez que a porta está trancada, não há saída
Once the door is locked, there is no way out
Não há escapatória
There is no way out
Não há saída, não há saída
There is no way out, no way out

Uma vez que a porta está trancada, há
Once the door is locked there is
Uma vez que a porta está trancada, não há como
Once the door is locked there is no way

Sugoi
Sugoi

Sem saída
No way out
Uma vez que a porta está trancada, não há saída
Once the door is locked there’s no way out