Your Indulgence

Your Indulgence (Tradução)

Your Indulgence

Sei que estou assistindo.
Know that I'm watching
Eu serei o próximo.
I'll always be near
Por onde eu viajar
Wherever I travel
è tua voz que eu ouço.
It's your voice I hear

Peço a sua indulgência.
I ask your indulgence
A estrada não é clara.
The road is unclear
Eu asseguro-lhe minha fidelidade,
I pledge my allegiance
Para você minha querida.
To you my dear

Entro e saio de lugares.
Places just come and go
Nomes já não me interessam.
Names I don't need to know
Eu estendo em minha memória.
I reach in my memory
Você está aqui sempre; por mim.
You are always here by me
Aqui por mim.
Here by me

Eu sei que te amo.
Know that I love you
Isso será belo.
It's gonna be fine
Não é nada de apressar por meio,
Aint nothing to rush through
Essas coisas levam tempo.
These things just take time

Não ficará sem recompensa,
Won't go unrewarded
Há de receber um dom.
The gift that you give
É difícil ser perdoado,
It's hard to be parted
É difícil perdoar.
It's hard to forgive

Não somos uma causa perdida.
We are not a lost cause
Não é um caso sem esperança.
Not a hopeless case
Uma chance miserável,
A godforsaken chance
de encaminhar outro destino.
Another twist of fate