pulp

polpa

pulp

A culpa é do meu PES ou dos meus dentes sensíveis
Blame it on my ESP or my sensitive teeth
Para colocar meu Jansport amarelo e soprador em seu assento vazio
To put my yellow Jansport and puffer on her empty seat
Estávamos em um ônibus noturno para Scranton
We were on an overnight bus to Scranton
Foi quando ela interpretou Belle & Sebastian para mim
That's when she played me Belle & Sebastian
Ela disse: Quando você voltar para Manhattan
She said: When you get back to Manhattan
Vamos relaxar (me ligue)
Let's chill (call me)
Tudo bem, eu vou
Okay, I will

Ela disse: eu gosto de garotas góticas e polpa de suco de laranja
She said: I like goth girls and pulp in orange juice
Isso diz muitas coisas legais sobre você
That says a lotta cool things about you
Um casaco jeans de grandes dimensões e botas de combate
A denim oversized coat and combat boots
Eu acho que gosto, oh não, eu acho que te amo
I think I like, oh no, I think I love you

Super Cali frágil ego psicose leve
Super Cali fragile ego mild psychosis
Posso lhe dar um livro sobre Freud e hipnose na Amazon?
Can I Amazon Prime you a book on Freud and hypnosis?
Eu tenho a cabeça cheia de piolhos e algumas ideias
I got a head full of lice and some ideas
Mas você é uma píton sábia além da sua idade
But you're a wise python beyond your years

Ela disse: eu gosto de garotas grossas e polpa no suco de laranja
She said: I like thick girls and pulp in orange juice
Isso diz muitas coisas legais sobre você
That says a lotta cool things about you
Comeu uma Coca Mexicana e uma Baby Ruth
Had a Mexican Coke and a Baby Ruth
Eu acho que gosto, oh não, eu acho que te amo
I think I like, oh no, I think I love you

É mais do que o ar reciclado que me fez sentir tão entusiasmado
It's more than the recycled air that made me feel so hyped
Sim, ela me fez querer ser uma garota, para que eu pudesse ser o tipo dela
Yeah, she made me wanna be a girl, so I could be her type

Ela disse: eu gosto de garotas góticas e polpa de suco de laranja
She said: I like goth girls and pulp in orange juice
Isso diz muitas coisas legais sobre você
That says a lotta cool things about you
Um casaco jeans de grandes dimensões e botas de combate
A denim oversized coat and combat boots
Eu acho que gosto, oh não, eu acho que te amo
I think I like, oh no, I think I love you

Ela disse: eu gosto de K-Pop e polpa de suco de laranja
She said: I like K-Pop and pulp in orange juice
Isso diz muitas coisas legais sobre você
That says a lotta cool things about you
Eu quero te levar ao baile e reviver minha juventude
I wanna take you to prom and relive my youth
Eu acho que gosto, oh não, eu acho que te amo
I think I like, oh no, I think I love you

Estamos entrando na estação Lackawanna
We're pulling into Lackawanna Station
Dizemos boa noite e estou visivelmente tremendo
We say goodnight and I'm visibly shaking