Breakfast For Dinner

Café da Manhã Para o Jantar

Breakfast For Dinner

Dois amantes caem em um quarto
Two lovers in a bedroom fall
Um elefante com uma sombra de dez pés de altura
An elephant with a shadow ten feet tall
Finalmente pode se sentir pequeno e agradável
Can finally feel nice and small
Vou escrever seu nome em mil banheiros públicos
I'll write your name in a thousand bathroom stalls

E eu juro que consigo ver
And I swear I can see it
Em seus olhos azuis de bebê às 5 da manhã
In your 5 AM baby blues
Você pergunta se eu estou falando sério
You ask if I mean it
Você sabe que estou, estou, estou, estou
You know I do, I do, I do, I do

É por isso que estou te ligando do aeroporto
It's why I'm calling you from the airport
Só por precaução caso os motores explodam
Just in case the engines combust
É por isso que eu odeio astrologia, geralmente
It's how I hate astrology, usually
Mas com você eu estou adorando
But with you I'm eating it up
É quando eu imagino nós em novembro
It's when I picture us in November
Casacos combinando, então me inscreva
Jackets matching, so sign me up
Para invernos aconchegantes
For cozy winters
E uma vida inteira de café da manhã para o jantar
And a lifetime of breakfast for dinner

Eu não quero assistir TV
I don't wanna watch TV
Sem você aqui porque vou sentir falta de ouvir você ecoar
Without you here 'cause I'll miss you echoing
O diálogo de cada cena
The dialogue of every scene
Como se eu estivesse entendendo errado o que eles querem dizer
As if I'm misunderstanding what they mean

E eu juro que consigo ver
And I swear I can see it
É você em seus tênis
It's you in your tennis shoes
Você pergunta se eu sonho com isso
You ask if I dream it
Você sabe que eu sonho, sonho, sonho
You I know I do, I do, I do

É por isso que estou te ligando do aeroporto
It's why I'm calling you from the airport
Só por precaução caso a gente caia e exploda
Just in case we crash and erupt
É por isso que eu odeio pedidos de desculpas, geralmente
It's how I hate apologies usually
Mas por você eu reuni coragem
But for you I've gathered the guts
É quando eu imagino nós para sempre
It's when I picture us in forever
Rugas combinando, nos agasalhando
Wrinkles matching, layering up
Para invernos aconchegantes
For cozy winters
E uma vida inteira de café da manhã para o jantar
And a lifetime of breakfast for dinner

É por isso que estou te ligando do aeroporto
It's why I'm calling you from the airport
Só por precaução caso os motores explodam
Just in case the engines combust
É por isso que eu odeio astrologia, geralmente
It's how I hate astrology, usually
Mas com você eu estou adorando
But with you I'm eating it up
É quando eu imagino nós em novembro
It's when I picture us in November
Casacos combinando, então me inscreva
Jackets matching so sign me up
Para invernos aconchegantes
For cozy winters
E uma vida inteira de café da manhã para o jantar
And a lifetime of breakfast for dinner
E uma vida inteira de café da manhã para o jantar
And a lifetime of breakfast for dinner
E uma vida inteira de café da manhã para o jantar
And a lifetime of breakfast for dinner