Zoo
WINNER
Zoológico
Zoo
Eu encontro a coragem para perguntar se ela quer sair pra comer
yonggi nae bap meokja hanikka
E tudo que eu consigo é um único emoji fofo
gwiyeoun imotikon hana
Não há resposta
amureon dapjangdo eopsdaga
Então do nada ela me liga no facetime
bulgyuchikhage oneun Face time
Você sabe como como ter um cara na palma da sua mão
namjareul jwieossda pyeol jul ara
Eu abro e fecho a boca, eu estou no seu aquário
nan ppeokkeumgeoryeo ne eohang sok
Sua lista de contatos é igual uma página do wikipédia
wikipidia gata ne pon yeonrakcheo
Até caras como eu tem dificuldades
na gateun nomdeuldo heoujeok
É um mal entendido?
chakgaginga
Não importa
sanggwaneopseo
Você é charmosa
maehokjeogiya
Mesmo que eu não consiga comer, vá, vá
mot meogeodo go go
Eu acho que você sabe o quanto é bonita
neon nega yeppeun geol aneun deushae
Mas eu não tenho certeza, você é tão pura
geunde tto moreugesseo sunsuhae
Você é como uma raposa, do jeito que você espera
huimang huimang gomunhaneun neon
Espera em vão
yeou gateun yeoin
Um urso que caiu na sua armadilha
ppajyeobeorin gom gateun nom
A noite das raposas
neukdaedeurui bam
É como o reino animal aqui
yeogin machi dongmurui wangguk
Não, não, não, eu não sou filhotinho
No no no I’m not ur puppy
Não, não, não, eu não sou golfinho
No no no I’m not ur dolphin
Não não não eu sou seu querida
No no no nan neoui dalling
Esse é o reino animal
yeogin dongmurui wangguk
Nos meus sonhos, onde as ovelhas corriam
yangdeuri ttwieodanineun kkumsoge
Eu estava vestido com roupas de lobo
naneun neukdaeui tareul sseugo isseossne
Mas você não é uma ovelha, você é um porquinho
geunde neon yangi anin Little pig
Você construiu uma casa nova e forte
teunteunhage saero jieun jip
Não importa quanto vento eu soprei
amuri barameul neoheobwado
Você nunca vacila
neon jeoldae an heundeullim
Eu acho que você sabe o quanto é bonita
neon nega yeppeun geol aneun deushae
Mas eu não tenho certeza, você é tão pura
geunde tto moreugesseo sunsuhae
Você é como uma raposa, do jeito que você espera
huimang huimang gomunhaneun neon
Espera em vão
yeou gateun yeoin
Um urso que caiu na sua armadilha
ppajyeobeorin gom gateun nom
A noite das raposas
neukdaedeurui bam
É como o reino animal aqui
yeogin machi dongmurui wangguk
Não, não, não, eu não sou filhotinho
No no no I’m not ur puppy
Não, não, não, eu não sou golfinho
No no no I’m not ur dolphin
Não não não eu sou seu querida
No no no nan neoui dalling
Isso é o reino animal
yeogin dongmurui wangguk
Hipnotizado por sua voz
ppajyeodeuneun moksorie
Estou me tornando manso
joryeon danghago issne
Não posso escapar então
beoseonal su eopseume
Eu
nan
Rosno, rosno au
eureureong eureureong wol
Rosno, roso au
eureureong eureureong wol
Um machucado no meu coração
gaseumeneun meong
Lágrimas brotam
geureonggeureong nunmul
Um animal preso em uma armadilha
teocce geollin dongmul
Você me deixou totalmente
nan nege ttak geollyeosseo
Apaixonado por você
Fallin’ you
Reino animal
dongmurui wangguk
Instintivamente mexa-se
bonneungjeogin move
É o nosso sonho
urideurui kkum
Assuma a responsabilidade, eu te amo
chaegimjyeo I love you
Você pode me criar
kiwojwo nareul jom
Seu coração é como um zoológico
neoui mamsogeun zoo
Este é o reino animal
yeogin dongmurui wangguk
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de WINNER e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: