Mary Had a Little Lamb

Mary Tinha Um Carneirinho

Mary Had a Little Lamb

Mary tinha um carneirinho
Mary had a little lamb
A lã dele era branco como a neve
His fleece was white as snow
Em todo lugar que a Mary ia
Ev'rywhere that Mary went
Aquele carneiro estava certo de ir
That lamb was sure to go
E você podia escutar eles cantando:
And you could hear them singing:
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la.

Ele seguiu ela na escola um dia
He followed her to school one day
Isso era contra as regras
It was against the rules
Fez as crianças rirem e brincarem
Made the children laugh and play to
Por verem um carneiro na escola
See a lamb at school

Você podia ouvir eles cantando:
You could hear them singing:
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la

Logo a professora virou-se para fora
Soon the teacher turned it out
Ainda permaneceu perto
Still it lingered near
Esperou pacientemente até
Waited patiently about till
Que Mary apareceu
Mary did appear

Você podia ouvir eles cantando:
You could hear them singing:
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la

Mas o carneiro amou muito a Mary
But the lamb loved Mary so
As crianças ansiosas choraram
The eager children cry
E Mary ama o carneiro, vocês sabem
And Mary loves the lamb, you know
A professora respondeu
The teacher did reply.

E você podia ouvir eles cantando:
And you could hear them singing:
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la.
(Todo mundo cantando)
(Ev'ry body singing)