No Rules!

Sem Regras!

No Rules!

Bem-vindo, meu nome é Windows, Windows95man
Welcome, my name is Windows, Windows95man
E eu só vivo por uma regra, e a regra é sem regras
And I only live by one rule, and the rule is no rules
(Sem regras)
(No rules)

Silêncio, eu digo, este é o meu tempo, meu palco
Silence, I say, this is my time, my stage
Me chame como quiser, veja se me importo, me veja arrasar
Call me what you may, see if I care, see me slay
Há algo errado com a forma como eu pareço?
Is there something wrong with the way I look?
Há algo errado com quem eu sou?
Is there something wrong with who I am?
Se não estou bem, me diga por que eu
If I'm not alright, tell me why do I
Me sinto tão bonito esta noite?
Feel so beautiful tonight?
Sem regras, é assim que eu vivo
No rules, it's how I live
Como eu encontro o vento sob minhas asas
How I find the wind beneath my wings
É assim que aprendi a voar
It's how I learned to fly

(Vamos lá) sem regras
(Let's go) no rules
No calor da noite, na emoção da luta
In the heat of the night, in the thrill of the fight
Eu nem me importo com o que está certo ou errado
I don't even care what's wrong or right
É assim que eu vivo minha vida, sem regras
It's how I live my life, no rules
Quietos enquanto falo, eu sou o rei, eu sou a rainha
Quiet as I speak, I am the king, I am the queen
E todos vocês vão ser livres, esqueçam as regras e gritem
And you all gonna be free, forget the rules and scream
Há algo errado com a forma como eu pareço?
Is there something wrong with the way I look?
Há algo errado com quem eu sou?
Is there something wrong with who I am?
Se não estou bem, me diga por que eu
If I'm not alright, tell me why do I
Me sinto tão bonito esta noite? (Mexa seu corpo)
Feel so beautiful tonight? (Move your body)

Sem regras, é assim que eu vivo
No rules, it's how I live
Como eu encontro o vento sob minhas asas
How I find the wind beneath my wings
É assim que aprendi a voar
It's how I learned to fly
(Venha até mim) sem regras
(Come to me) no rules
No calor da noite, na emoção da luta
In the heat of the night, in the thrill of the fight
Eu nem me importo com o que está certo ou errado
I don't even care what's wrong or right
É assim que eu vivo minha vida
It's how I live my life

(Sem regras) é assim que eu vivo
(No rules) it's how I live
Como eu encontro o vento sob minhas asas
How I find the wind beneath my wings
É assim que aprendi a voar
It's how I learn to fly
(Faça barulho, vamos lá)
(Make some noise, let's go)
No calor da noite, na emoção da luta
In the heat of the night, in the thrill of the fight
Eu nem me importo com o que está certo ou errado
I don't even care what's wrong or right
É assim que eu vivo minha vida
It's how I live my life
Sem regras, é assim que eu vivo (yeah, oh)
No rules, it's how I live (yeah, oh)
Como eu encontro o vento sob minhas asas
How I find the wind beneath my wings
É assim que aprendi a voar (vamos lá)
It's how I learned to fly (come on)

Sem regras
No rules
No calor da noite, na emoção da luta
In the heat of the night, in the thrill of the fight
Eu nem me importo com o que está certo ou errado
I don't even care what's wrong or right
É assim que eu vivo minha vida
It's how I live my life
Sem regras
No rules