Reservations for Dorsia

Reservas para Dorsia

Reservations for Dorsia

Nada parece ir
Nothing ever seems to go
De acordo com o plano, nós gravamos em pedra
According to the plan we set in stone
Eu tentei escrever do meu próprio jeito
I've tried to write my own way
Mas cada caminho que tomo leva de volta a você
But every road I take leads back to you

Você fez isso comigo?
You did this to me?
Não, eu fiz
No, I did
E se eu não consigo ser honesto comigo mesmo
And if I can't be honest with myself
Eu não posso ser honesto com você
I can't be honest with you

Mas estou perdendo de novo
But I'm losing it again
Desaparecendo e ganhando consciência
Fading in and out of consciousness
Sim, estou perdendo de novo
Yeah, I'm losing it again
Eu cavei este buraco em que estou enterrado
I've dug this hole I'm buried in

Eu peguei minha humanidade
I've taken my humanity
E arrastou-o pela lama
And dragged it through the mud
Construí minhas correntes, elo por elo
Built my chains, link by link
E esperou pelo dilúvio
And waited for the flood

Você fez isso comigo?
You did this to me?
Não, eu fiz
No, I did
Se eu não consigo ser honesto comigo mesmo
If I can't be honest with myself
Eu não posso ser honesto com você
I can't be honest with you

Mas estou perdendo de novo
But I'm losing it again
Desaparecendo e ganhando consciência
Fading in and out of consciousness
Sim, estou perdendo de novo
Yeah, I'm losing it again
Eu cavei este buraco em que estou enterrado
I've dug this hole I'm buried in

Eu fui um desperdício de sua vida
I was a waste of your life
Eu fui uma perda de tempo
I was a waste of your time
Só sei que sou um desperdício meu
Just know I'm just as much a waste of mine
Uma merda de perda de vida, vida
A fucking waste of life, life

É o que me falta em honestidade
It's what I lack in honesty
Isso me impede de serenidade
That keeps me from serenity
Um coração roubado e respiração com isca
A stolen heart and baited breath
Um monstro que é frio
A monster that is cold
E deixado sozinho para enfrentar sua própria morte
And left alone to face its own demise
Para nadar e se afogar em vidas destruídas
To swim and drown in broken lives
O único pássaro enjaulado que você não pode manter
The one caged bird you couldn't keep
Cortou sua asa; só pode dormir
Has clipped its wing; can only sleep
Uma nuvem tempestuosa de dias melhores
A stormy cloud from better days
Uma névoa sedosa perdida na névoa
A silken fog lost in the haze
Mas é o que me falta em honestidade
But it's what I lack in honesty
Isso matou o homem que eu quero ser
That's killed the man I want to be
Matou o homem que eu quero ser
Killed the man I want to be