You Wouldn't Cross The Street (to Say Goodbye)

Você não iria atravessar a rua (to Say Goodbye)

You Wouldn't Cross The Street (to Say Goodbye)

Hoje, eu estava do outro lado da rua um "vi você sair com ele,
Today, I stood across the street an' watched you leave with him,
Bem diante dos meus olhos incrédulos.
Right before my disbelieving eyes.
E quando você me viu lá, você se afastou de mim.
And when you saw me standing there, you turned away from me.
E você nem sequer atravessar a rua para dizer adeus.
And you wouldn't even cross the street to say goodbye.

Uma vez você disse que ia fazer mais qualquer coisa para manter nosso amor.
Once you said you'd do most anything to keep our love.
Você arrancar sua língua, antes que você me dissesse mentiras.
You'd tear out your tongue before you'd tell me lies.
Uma vez você disse que iria a todos os comprimentos para estar comigo.
Once you said you'd go to any lengths to be with me.
Hoje, você não teria sequer atravessar a rua para dizer adeus.
Today, you wouldn't even cross the street to say goodbye.

Ruptura instrumental.
Instrumental break.

Uma vez você disse que ia fazer mais qualquer coisa para manter nosso amor.
Once you said you'd do most anything to keep our love.
Você arrancar sua língua, antes que você me dissesse mentiras.
You'd tear out your tongue before you'd tell me lies.
Uma vez você disse que rastejam nas mãos e joelhos para ficar comigo.
Once you said you'd crawl on hands and knees to be with me.
Hoje, você não teria sequer atravessar a rua para dizer adeus.
Today, you wouldn't even cross the street to say goodbye.