We Are Lovers

Somos amantes

We Are Lovers

Ouça enquanto lê!
Listen while you read!
Caro Judas? Invoquei os céus
Dear Jude,?I called upon the heavens
Ele respondeu-me de preto
It answered me in black
A escuridão é bela
The darkness is beautiful
Eu deixei as ruas de Londres,
I left the the streets of London,
E tomou um trem para a França,
And took a train to France,
E vi como este mundo enlouqueceu.
And watched as this world went mad.

Eu sei que você não pode me salvar do meu destino
I know you can't save me from my destiny
Eu tenho que ir sozinho.
I've got to go alone.
Eu espero que você ler esta carta em breve.?
I hope you read this letter soon.?
Não pense que eu estou voltando para casa.
Don't think I'm coming home.

Eu sou o projeto maldito
I am the damned design
Pânico nas ruas esta noite
Panic in the streets tonight
Somos amantes?
Are we lovers?
Estamos todos entrelaçados?
Are we all entwined?
Eu sou o projeto maldito
I am the damned design
Pânico em seus corações e mentes
Panic in their hearts and minds
Eu sei que nós somos amantes
I know we're lovers
Mostre-me sua morte agora
Show me your death now
Mostre-me a dor que você almeja.
Show me the pain you crave.

Caro Judas,
Dear Jude,
Aqui estou em Deutschland
Here I am in Deutschland
O Muro de Berlim em ruínas.
The Berlin Wall left in ruins.
Agora amor Guerra Fria e do sofrimento
Now Cold War love and suffering
Meus pulmões estão cheios com a sua vergonha.
My lungs are filled with your shame.

Eu sei que não pode salvá-lo de meu destino
I know I can't save you from my destiny
Eu tenho que ir sozinho
I've got to go alone
Eu espero que você ler esta carta em breve?
I hope you read this letter soon?
Não pense que eu estou voltando para casa
Don't think I'm coming home

Eu sou o projeto maldito
I am the damned design
Pânico nas ruas esta noite
Panic in the streets tonight
Somos amantes?
Are we lovers?
Estamos todos entrelaçados?
Are we all entwined?
Eu sou o projeto maldito
I am the damned design
Pânico em seus corações e mentes
Panic in their hearts and minds
Eu sei que nós somos amantes
I know we're lovers
Eu sei que estamos todos entrelaçados
I know we're all entwined

Somos amantes
We are lovers
Você é minha amante, minha vida
You are my lover, my life
Somos amantes
We are lovers
Pânico nas ruas
Panic in the streets
Você é o meu projeto
You are my design