Analog Flesh in a Digital World

Carne analógica em um mundo digital

Analog Flesh in a Digital World

Aqui está o meu coração digital
Here is my digital heart
O começo criminal neuromântico
The neuromantic criminal start
Eu queria amor, não uma mentira cínica
I wanted love, not a cynical lie
Nós somos sem amor que se encontram
We are the loveless that lay
Com uma vida de devoção
With a life of devotion
O preço que pagamos é divino
The price that we pay is divine
Você queria uma carne analógica em um mundo digital
You wanted analog flesh in a digital world
Oh, seja minha garota digital
Oh, be my digital girl
(Whoa Whoa oh oh oh)
(Whoa Whoa oh oh oh)
Minha garota digital
My digital girl
(Whoa Whoa oh oh oh)
(Whoa Whoa oh oh oh)
Minha garota digital
My digital girl
(Whoa Whoa oh oh oh)
(Whoa Whoa oh oh oh)
Minha garota digital
My digital girl
(Whoa Whoa oh oh oh)
(Whoa Whoa oh oh oh)
Oh, seja minha garota digital
Oh, be my digital girl

Trate-me como você me ama
Treat me like you love me
Um amor como uma guerra visível
A love like a viscious war
Trate-me como o inimigo não mais
Treat me like the enemy no more
Nós somos sem amor que se encontram
We are the loveless that lay
Com uma vida de devoção
With a life of devotion
O preço que pagamos é divino
The price that we pay is divine
Você queria uma carne analógica em um mundo digital
You wanted analog flesh in a digital world
Oh, seja minha garota digital
Oh, be my digital girl
(Whoa Whoa oh oh oh)
(Whoa Whoa oh oh oh)
Minha garota digital
My digital girl
(Whoa Whoa oh oh oh)
(Whoa Whoa oh oh oh)
Minha garota digital
My digital girl
(Whoa Whoa oh oh oh)
(Whoa Whoa oh oh oh)
Minha garota digital
My digital girl
(Whoa Whoa oh oh oh)
(Whoa Whoa oh oh oh)
Oh, seja minha garota digital
Oh, be my digital girl
É como nos apaixonamos
It's how we fall in love
É como nos apaixonamos
It's how we fall in love

Não é criminoso acordado acordado?
Isn't it criminal lying awake
Sofrendo tudo o que você pode machucar?
Suffering all you can hurt?
Eu queria uma carne analógica neste mundo digital Deus maldito
I wanted analog flesh in this God Damn digital world
Esta noite
Tonight

Oh, seja minha garota digital
Oh, be my digital girl
(Whoa Whoa oh oh oh)
(Whoa Whoa oh oh oh)
Minha garota digital
My digital girl
(Whoa Whoa oh oh oh)
(Whoa Whoa oh oh oh)
Minha garota digital
My digital girl
(Whoa Whoa oh oh oh)
(Whoa Whoa oh oh oh)
Minha garota digital
My digital girl
(Whoa Whoa oh oh oh)
(Whoa Whoa oh oh oh)
Oh, seja minha garota digital
Oh, be my digital girl