Broken

Quebrado

Broken

Eu tenho tentado obter sorte
I′ve been in getting luck down
Descobrindo por mim mesma
Finding it out for myself
Ninguém mais pode me tirar
No one else can pull me out
Conte até dez, limpe meu coração agora
Count to ten, clean my heart now

Pegando tudo, vou sair
Getting all, gonna go out
Só para ver se ainda sei como
Just to see if I still know how
Eu mal posso sentir, mas tento fingir
I can hardly feel, but I try to pretend

Eu coloco minha mão no meu coração só para ver se sou humano
I put my hand on my heart just see if I'm human

Você prende a respiração só para ver se consegue
You hold your breath just to see if you can
Quando você está quebrado, quando você está quebrado
When you′ve been broken, when you've been broken
Poderia haver uma resposta no coração que me libertou?
Could there be an answer in the heart that set me free?
Mais do que todas essas palavras vazias que me colocaram de joelhos?
More than all these empty words that brought me to my knees?

E eu estou quebrado, mas estou esperando
And I'm broken, but I′m hoping
E estou quebrado, mas espero
And I′m broken, but I'm hoping
E eu estou quebrado
And I′m broken

E eu estou quebrado
And I'm broken

Melhor do que eu agüento
Better than I can take it
Aprenda a música, aprenda as mudanças
Learn the song, learn the changes
Nada mais pode abafar isso
Nothing else can drown it out
Puxe-me e apague-o
Pull myself and erase it

Voltei e apaguei
Made it back and erase it
Só para saber que ainda conto
Just to know that I still count
Eu mal posso sentir, mas tento fingir
I can hardly feel, but I try to pretend
Eu coloco minha mão no meu coração para ver se sou humano
I put my hand on my heart just see if I′m human

Você prende a respiração só para ver se consegue
You hold your breath just to see if you can
Quando você está quebrado, quando você está quebrado
When you've been broken, when you′ve been broken
Poderia haver uma resposta no coração que me libertou?
Could there be an answer in the heart that set me free?
Mais do que todas essas palavras vazias que me colocaram de joelhos?
More than all these empty words that brought me to my knees?

E eu estou quebrado, mas estou esperando
And I'm broken, but I'm hoping
E eu estou quebrado, mas estou esperando
And I′m broken, but I′m hoping
E eu estou quebrado
And I'm broken

E eu estou quebrado
And I′m broken

Eu mal posso sentir, mas tento fingir
I can hardly feel, but I try to pretend
Eu coloco minha mão no meu coração para ver se sou humano (humano)
I put my hand on my heart to just see if I'm human (human)
Você prende a respiração só para ver se consegue (consegue)
You hold your breath just to see if you can (can)
Quando você está quebrado (quebrado)
When you′ve been broken (broken)
Quando você está quebrado (quebrado)
When you've been broken (broken)

Eu mal posso sentir, mas tento fingir
I can hardly feel, but I try to pretend
Eu coloco minha mão no meu coração para ver se sou humano (humano)
I put my hand on my heart to just see if I′m human (human)