Take My Side

Take My Side

Take My Side

Onde está o fogo? Deixe queimar
Where's the fire? Let it burn
Onde estão as crianças? Oh, filhos, você tem que aprender
Where're the children? Oh, children, you gotta learn
Eu vou te dizer por que quando eu descobrir sozinho
I'll tell you why when I figure it out myself
Oh, por favor, não chore; de chorar, não vai ajudar
Oh, please don't cry; your crying, it ain't gonna help

Para onde vamos? Onde você está me levando?
Where we going? Where you taking me?
Se você quiser, você sabe que pode me libertar
If you want it, you know you can set me free
Eu diria a você por que, mas eu estou tendo problemas com as minhas palavras
I'd tell you why but I'm having problems with my words
Se eu pudesse voar, você sabe que eu bater a merda fora de algumas aves
If I could fly, you know I'd beat the shit out of some birds

Eu me lembro quando nós éramos muito jovens
I remember when we were pretty young
Onde nós muitas vezes correm juntos para o pôr do sol
Where we'd often run together to the setting of the sun
Oh, nós juramos nós somos amigos para sempre, por isso antes de correr e se esconder, diga-me:
Oh, we swore we're friends forever, so before you run and hide, just tell me:

Você vai tomar o meu lado?
Are you gonna take my side?
Você vai tomar o meu lado?
Are you gonna take my side?
Você estar do meu lado ou o seu lado?
Are you be on my side or their side?
Você vai tomar o meu lado?
Are you gonna take my side?

Qual é a diferença se eu estou errado?
What's the difference if I'm wrong?
Mantenha-se na atuação, nós nunca vamos conviver
Keep on acting, we'll never get along
Eu vou te dizer o porquê, mas você provavelmente descobrir a si mesmo
I'll tell you why but you'd probably figure it out yourself
Oh, você é tão sábio, você melhor colocar esse livro de volta na prateleira
Oh, you're so wise, you best put that book back on the shelf

Eu me lembro quando nós éramos muito jovens
I remember when we were pretty young
Onde nós muitas vezes ficamos juntos para o nascer do sol
Where we often stayed together to the rising of the sun
Oh, nós juramos nós somos amigos para sempre, por isso antes de correr e se esconder, diga-me:
Oh, we swore we're friends forever, so before you run and hide, just tell me:

Você vai tomar o meu lado?
Are you gonna take my side?
Você vai tomar o meu lado?
Are you gonna take my side?
Você estar do meu lado ou o seu lado?
Are you be on my side or their side?
Você vai tomar o meu lado?
Are you gonna take my side?

Qual é a diferença se eu estou errado?
What's the difference if I'm wrong?
Mantenha-se na atuação, nós nunca vamos conviver
Keep on acting, we'll never get along
Eu vou te dizer o porquê, mas você provavelmente descobrir a si mesmo
I'll tell you why but you'd probably figure it out yourself
Oh, você é tão sábio, você melhor colocar esse livro de volta na prateleira
Oh, you're so wise, you best put that book back on the shelf

Eu me lembro quando nós éramos muito jovens
I remember when we were pretty young
Onde, muitas vezes cantar juntos para o nascente do sol
Where we often sing together to the rising of the sun
Oh, nós juramos estaríamos juntos, por isso antes de correr e se esconder, diga-me:
Oh, we swore we'd be together, so before you run and hide, just tell me:

Você vai tomar o meu lado?
Are you gonna take my side?
Você vai tomar o meu lado?
Are you gonna take my side?
Você estar do meu lado ou o seu lado?
Are you be on my side or their side?
Você vai tomar o meu lado?
Are you gonna take my side?

Qual é a diferença se eu estou errado?
What's the difference if I'm wrong?
Mantenha-se na atuação, nós nunca vamos conviver
Keep on acting, we'll never get along
Eu vou te dizer o porquê, mas você provavelmente descobrir a si mesmo
I'll tell you why but you'd probably figure it out yourself
Oh, você é tão sábio, você melhor colocar esse livro de volta na prateleira
Oh, you're so wise, you best put that book back on the shelf

Oh, você sabe que eu morreria
Oh, you know that I would die
Se eu pudesse não, você não está do meu lado
If I couldn't, you're not on my side
Diga à sua mãe, ao meu lado
Tell your mother, take my side
Diga a seu pai também, tomar meu lado
Tell your father too, take my side