Head Right

Cabeça direita

Head Right

Eu escondo minha esperança dentro do meu coração
I hide my hope inside my heart
Até eu estar em casa de novo
Until I'm home again
Eu te disse uma vez, mas eu estava mentindo
I told you once, but I was lying
Qual é a confusão? Você parece bem
What's the fuss? You seem alright
Estou conseguindo executar cada mergulho
I'm getting to run every dip
Estou segurando o calor contra meu quadril
I'm holding heat against my hip
Mas quando você brinca com fogo
But when you play with fire
Você acaba sufocando de desejo
You end up choking on desire
Para que lado estou indo?
Which way am I going?

Tenho que acertar minha cabeça
Gotta get my head right
Tenho que vencer o nascer do sol, eu, eu
Gotta beat the sunrise, I, I
Tenho que me livrar desse sentimento
Gotta shake this feeling
Tenho que fazer uma matança
Gotta make a killing
Mas sempre me leva assim
But it always takes me so
Longe de casa
Far from home

Eu empurro as pessoas na rua
I push through people on the street
Há algum lugar que eu deveria estar
There's some place I'm supposed to be
Por que não consigo acalmar minha mente
Why can't I calm my mind
O suficiente para ver o que posso encontrar?
Enough to see what I might find?
Cada momento, cada coisa
Each moment, every single thing
Está vindo para mim como um sonho
Is coming at me like a dream
Que devo libertar
That I'm supposеd to free
Dos cantos do meu sono
From the corners of my sleep
Alguém não vai me ajudar?
Won't somebody hеlp me?

Tenho que acertar minha cabeça
Gotta get my head right
Tenho que vencer o nascer do sol, eu, eu
Gotta beat the sunrise, I, I
Tenho que me livrar desse sentimento
Gotta shake this feeling
Tenho que fazer uma matança, oh, cara
Gotta make a killing, oh, man
Tenho que sentir minha alma senhor
Gotta feel my soul, Lord
Tenho que pegar meu foco, eu, eu
Gotta catch my focus, I, I
Não pode perder esta corrente
Can't lose this current
Não tenho garantia
I got no assurance

Mas meu amor está esperando por mim em casa
But my love is waiting for me back at home
A única maneira de perder é ficar sozinho
The only way to lose is be alone
Estou sozinho?
Am I all alone?

Tenho que acertar minha cabeça
Gotta get my head right
Tenho que vencer o nascer do sol, eu, eu
Gotta beat the sunrise, I, I
Tenho que me livrar desse sentimento
Gotta shake this feeling
Tenho que fazer uma matança, oh, cara
Gotta make a killing, oh, man
Tenho que sentir minha alma senhor
Gotta feel my soul, Lord
Tenho que pegar meu foco, eu, eu
Gotta catch my focus, I, I
Não pode perder esta corrente
Can't lose this current
Eu não tenho nenhuma garantia, oh cara
I got no assurance, oh man